Halloween Канада


Halloween в Канаде

Решил я присоединиться к коллективу авторов-блоггеров, поэтому теперь тоже буду вести блог. Писать буду о разном, и в первом своём посте хочу показать как вчера прошёл Хеллоуин в Канаде (Торонто).

Вчера около 10 вечера пошли погулять, посмотреть парад. Доча 3-х месячная начала плакать, её забрала бабушка, поэтому дальше мы пошли вдвоём с женой.

В костюмы наряжается большое число канадцев, костюмы разные, от простых масок до очень классно сделанных, не уступающих костюмам из фильмов.

Много геев и трансвеститов. Их реально тут много и это ужасно)

Поскольку в Канаде легальна марихуана, поэтому практически везде стоит конопляный запах.

Вот у этой девушки действительно реалистичный костюм. Фронтально сфоткать не успел, но смотрится реально жутко.

Как празднуют Хэллоуин в Канаде

Не прошло и года, как у меня наконец-то дошли руки написать про канадский Хэллоуин!

Прошлой осенью я впервые в жизни увидела своими глазами, как отмечают этот праздник.

Хэллоуин здесь — целое событие. Канадцы начинают к нему готовиться за месяц, если не больше.

Местные украшают дома тыквами, паутиной с пауками, фигурами привидений, скелетами, светильниками… Вобщем, у кого на что хватает фантазии, времени и денег :-).

Магазины (Суперстор, Вол-Март и другие супермаркеты) с начала октября начинают продавать большие коробки с конфетами — специально для «trick-or-treat» и костюмы: для детей и взрослых.

В день Хэллоуина, 31 октября, ближе к вечеру жилые районы наполняют мумии, ведьмы, зомби, вампиры и всевозможные чудовища :-). Кстати, костюмы у кого какие. Не у всех они «страшные». Многие надевают костюмы героев мультиков, пожарных, полицейских, драконов…

Гвоздь праздника — trick-or-treat — «шутка или угощение». Дети стучатся в дома и говорят «trick-or treat», подразумевая, что или вы нам сладости, или мы над вами подшутим �� До trick дело не доходит, взрослые дают детям конфеты. У некоторых домов выстраивались целые очереди за сладостями. Наверно, там они были особенно вкусные �� Вобщем, такой конфетно-обжирательный праздник. Надо ли говорить, что дети от этого всего мероприятия в восторге?

А вы празднуете Хэллоуин? Заморачиваетесь с декорациями и костюмами?


В Канаде вечеринка в честь Хеллоуина закончилась поножовщиной: 7 человек ранены

  • 154 Поделились

Семь человек получили ранения в результате нападения с ножом на “шумной” вечеринке в честь Хеллоуина в Торонто.

Полиция сообщила, что их вызвали в дом на Madison Avenue, к северу от Bloor Street, около 11:30 pm в четверг.

Когда правоохранители прибыли на вечеринку в честь Хеллоуина у трех пострадавших были обнаружены ножевые ранения. Вскоре выяснилось, что еще у четырех человек колотые раны.

Четверо из пострадавших, двое с потенциально опасными для жизни травмами, были доставлены в травматологический центр.

Две другие жертвы были доставлены в местную больницу с легкими травмами.

Около 12:30 am еще один пострадавший прибыл в больницу с серьезными травмами. Человек потерял сознание и его приводили в чувства сотрудники больницы.

В связи с инцидентом полиция задержала двух человек – парня 18 лет, и одну девушку в возрасте до 18 лет.

Тем временем, с США вечеринка честь Хеллоуина закончилась убийствами.

В uороде Оринда (штат Калифорния) в результате стрельбы на вечеринке погибли четыре человека, еще четверо получили ранения. Инцидент произошел поздно вечером 31 октября на праздновании Хеллоуина.

Инцидент произошел в одном из частных домов. По данным полиции, на вечеринке в частном доме собрались более 100 человек.

The story of Halloween in Canada


Author
Advertisement

We hope you are enjoying the content on Moving2Canada.

We pride ourselves on delivering fast and accurate immigration news to our community. Revenue from trusted advertisers helps support this work.

Please consider disabling your ad blocker while visiting our site.

Social (79 Shares)
Social (79 Shares)

Halloween in Canada is a special night for families from east to west. It’s been marked through the generations, with Canadians putting their own special stamp on this Celtic festival.

Origins

The origins of Halloween can be traced back to around 400 BC, when the festival of Samhain began in Ireland. The exact purpose is unclear, but it appears to be a commemoration marking the end of summer, and the beginning on November 1 of a new year on the Celtic calendar.

It was believed that the transition from one year to the next marked a time when mortals and souls could mingle with one another. In later centuries, families would leave space at the dinner table for souls of dead relatives who may wish to join them.

In an effort to guide the good souls to their door, families would carve faces into turnips or potatoes, with lights placed inside to illuminate them.

As millions of Irish emigrated to North America in the 1800s, the tradition of what we now know as Halloween followed, and became increasingly popular in Canada and the United States.

Arrival of Halloween in Canada

In his book, Halloween: From Pagan Ritual to Party Night, Nicholas Rogers writes that as Irish immigrants settled in urban North America, they would dress up for Halloween as part of humorous re-enactments. Newspaper reports refer to the sight of fairies and witches, while as early as 1874, Halloween masks were on sale in Kingston, Ontario.

Grocery stores were quick to spot an opportunity, and sold a variety of seasonal nuts. An 1897 advertisement located by Mr Rogers refers to chocolates, creams, and gumdrops all on special offer to mark the occasion.


The plentiful supply of pumpkins, and the fact that they were harvested in the weeks before Halloween, meant the Irish who immigrated regarded them as the ideal object to use for jack-o’-lanterns – and far easier to carve than potatoes or turnips.

And while ‘guising’, or Halloween mischief, originated east of the Atlantic, it is Canada that lays claim to the earliest recorded usage of the phrase “trick or treat”. In 1927, a newspaper article in Alberta reported that pranksters were visiting houses demanding either a “trick or treat”.

Modern-day Halloween in Canada

Today, Halloween in Canada is marked by decorations, costumes, and of course, trick-or-treating.

The tradition of pumpkins continues, however sometimes Canada’s wildlife can intervene. In 2014, residents of Banff, Alberta, were advised to take their pumpkins indoors, because a grizzly bear had been entering local gardens searching for food. It was feared the grizzly would arrive at people’s homes, because the desire to fatten up before the winter would make the pumpkins too irresistible. Trick or treat, indeed.

Grizzlies aside, modern-day trick-or-treaters are less malevolent than in previous generations. Over the decades, UNICEF has collected the spare change offered to children in Canada for its ‘Orange Box’ campaign. It raised C$3 million a year, before it moved to an online system in 2006.

Очень важная для вас статья:  Бесплатная еда в Канаде что такое food bank

Adults continue to buy candy for the children who visit their homes, and willingly hand it over to avoid having a trick played on them. The treats are usually a reward for the child’s costume.

2011 figures from Statistics Canada show that while C$276 million of candy is purchased on average each month in Canada, this rose to C$356 million in October. That’s C$80 million of extra treats, all because of Halloween.

In the city of Cornwall, Ontario, however, some of the treats are a little bit different than the candy generations of children have become accustomed to.

In an effort to encourage healthier activities, the city sells heavily-discounted swimming and skating passes that householders can hand out to kids who call to their door.

All 1,500 passes sold out within a week in 2020 – not bad for a city with only 7,000 children under the age of 14. Jamie Fawthrop, Division Manager of Parks and Recreation at the City of Cornwall explained it was a perfect way to meet the needs of the modern-day parent.

“People are becoming a lot more health-conscious, and we see a lot more involvement by kids in our fitness programs. Twenty years ago, it was a lot less structured for kids, but we’re now seeing more and more parents who want organized activities for their kids,” Jamie told Moving2Canada.

Families like the Fawthrops are getting excited as Halloween approaches, with Dean (10) dressing up as KFC founder, Colonel Sanders, while Carolyn (8) has her baby deer costume ready. Their school has invited them to wear their costumes to class on Halloween, where many of the teachers will also be in costume for the occasion.

Despite new trends, Jamie says that many of the hallmarks of Halloween in Canada remain the same.

“My own kids collect so much candy that after a few days of gorging, we take whatever’s left and bring it into work – otherwise the kids will hoard it!


“Very little has changed from when I grew up in Cornwall. Kids will always love candy, and being with their friends. So their experience is very similar to mine,” Jamie added.

When the Celts first commemorated Samhain almost 2,500 years ago, they could never have predicted its influence would be felt thousands of kilometres to the west.

But there can be little doubt that Canadians have made the event their own, and that Halloween in Canada is a special night for families all across the country.

How will you celebrate Halloween in Canada?

Moving2Canada would love to hear from newcomers across Canada about what they are up to for Halloween, and what the day means to them. Email [email protected] , include your name and a brief summary of what you have been up to, and we will include some responses in a round-up.

And if you haven’t yet done so, make sure you have downloaded our free Getting Started Guide magazine, filled with tips for newcomers to Canada!

ТОП-9 развлечений на Хэллоуин в Торонто

18 октября 2020 – Приближается один из наиболее ярких и красочных праздников, многие готовят карнавальные костюмы, но для начала необходимо определиться с тем, где именно отметить Хэллоуин!

Мы подготовили для вас список наиболее интересных вариантов в Торонто.

Legends of Horror

Если вы любите классические тайны древних замков, этот замечательный праздничный тур вам идеально подойдёт. Casa Loma’s Halloween сочетает в себе традиционные образы «хоррора» с реальной историей здания, которую вам поведают во время полуторакилометровой прогулки по самым потайным уголкам замка. Гидом выступает сам граф Дракула. Именно он откроет перед вами мир крови, загадок и вечной жизни, а также познакомит со своими «детьми ночи». Дракула поведёт вас тёмными тоннелями под Casa Loma , где вы встретите других страшных персонажей. Стоит отметить, что в этот тур допускаются дети до 13-ти лет, однако лишь в сопровождении взрослых.

Дата: 27 сентября – 31 октября. Место проведения: Casa Loma, Toronto. Цена: $40 – $50. Подробности на сайте: http://legendsofhorror.ca/

Halloween Haunt – это время, когда один из крупнейших в стране парков развлечений превращается в настоящий праздничный кошмар из зомби, злых клоунов и разбушевавшихся игрушек. Если вы хотите пощекотать свои нервы в преддверье Хэллоуина, этот вариант вам идеально подойдёт! Десять устрашающих лабиринтов на различную тему, в которых за каждым углом вас ожидает очередная порция опасности. Среди них «Ужас Лондона 1888», «Психбольница» и многое другое. Естественно, не обойдётся без увлекательного шоу с акробатами, укротителями огня, уличными артистами и даже экстрасенсами.

Дата: 27 сентября – 27 октября. Место проведения: Canada’s Wonderland, Vaughan. Не рекомендуется детям до 13-ти лет. Цена: от $31.99. Подробности на сайте : https://www.canadaswonderland.com/tickets-passes/haunt

Screemers возвращаются на Halloween 2020, и на этот раз с ещё большим размахом и вселяющими страх развлечениями! Таинственные дома с призраками, оригинальные лабиринты, всевозможные монстры, зомби и другие нечисти, которые будут испытывать вас на смелость.

В этом году среди основных развлечений указаны: Дом с призраками, Темнота, Замок Костей, Маниакальный Лабиринт и другие. Вдобавок, посетители смогут посетить Вампирское Логово и музей восковых фигур Slasher Wax Museum, прокатиться на горках и поучаствовать в играх.


Дата: 11 октября. Место проведения: Better Dead Centre, 195 Princes’ Blvd. Вход бесплатный. Подробности на сайте: http://screemers.ca/

Toronto After Dark Film Festival

Любители хоррор фильмов в преддверье Хэллоуина приглашаются на тематический кинофестиваль Toronto After Dark Film Festival , который ежегодно привлекает массу зрителей, делающих пощекотать себе нервы.

Помимо фильмов ужасов в программе заявлены картины в жанре научной фантастики, фэнтэзи и короткометражные ленты от режиссёров из Северной Америки, Европы и Азии.

Дата: 17 – 25 октября. Место проведения: Scotiabank Theatre Toronto , 259 Richmond St. W. Подробности на сайте : https://torontoafterdark.com/

Toronto’s Horror Hallways

Toronto’s Horror Hallways возвращаются в этом сезоне с ещё более масштабным и страшным лабиринтом, который обещает превзойти все ваши ожидания!

В этом году пройти лабиринт до конца, не сбежав раньше времени, будет ещё труднее. Вас ожидают полностью тёмные зоны, в которых спрятались демоны, вампиры и другая нечисть. Отдельного внимания заслуживает загадочный старый отель, где на каждом углу вас может подстерегать опасность. Разумеется, это развлечение не рекомендуется для детей.

Дата: 4 октября. Место проведения: 401 Mini-Indy Go-Karts, 37 Stoffel Dr. Цена: $15. Подробности на сайте : http://www.torontohorrorhallways.com/

Fort York в Торонто имеет за плечами много лет постоянных сражений и странных историй. Изначально форт был построен в конце 18-ого столетия в качестве оборонительного здания. В итоге, он сыграл ключевую роль в битве при Йорке во время войны 1812-ого. Большая часть здания до сих пор находится в хорошем состоянии. Солдаты и мирные граждане жили умирали на этих землях, в том числе и John Paul Rademuller – одинокий работник маяка, которого жестоко убили американские военные. Легенда гласит, что его дух до сих пор блуждает на маяке Gibraltar Point Lighthouse. Здесь проводятся ночные туры Fort York After Dark вместе с гидом, который при свете свечи проведёт вас по этим мрачным землям и расскажет невероятные истории о приведениях и других загадочных существах форта.

Ныряйте в тёмные воды вместе с Ripley’s Aquarium of Canada и его Хэллоуинской вечеринкой! Эта ночь определённо вам запомнится своей оригинальностью, ведь в данном случае вас ожидают непредсказуемые появления вампиров, чудищ, монстров и прочей нечисти не только из-за угла, но из самой воды! Пощекотав нервы в зонах страха, отправляйтесь за парой напитков, присоединяйтесь к конкурсу на лучших костюм или просто отдыхайте со всеми на танцполе. В любом случае празднование обещает быть ярким.

Очень важная для вас статья:  Баллы по экзамену IELTS Канада

Дата: 25 октября. Место проведения: Ripley’s Aquarium of Canada – 288 Bremner Boulevard. Возрастные ограничения: 19+. Цена: $32+. Полезная ссылка: https://www.ripleyaquariums.com/canada/event/dark-waters-2/

Надевайте свой лучший чёрно-белый «ужасающий» наряд и присоединяйтесь к Clay and Paper Theatre, огромным куклам, праздничным акробатам на ходулях, укротителям огня и другим артистам во время ежегодного парада на Хэллоуин! На месте вы сможете приобрести или самостоятельно создать собственные маски, чтобы влиться в толпу «мертвецов». Парад будет сопровождаться живой музыкой и красочным шоу.

ROM Friday Night Live

Friday Night Live снова в Royal Ontario Museum! Целый сезон ярких и зажигательных вечеринок с вкуснейшими угощениями, живой музыкой, лучшими DJs, танцами и галерейными выставками с еженедельно меняющейся темой! В этом году помимо стандартной программы развлечений вас также ожидают тематические вечера, посвящённые Хэллоуину.


Дата: 25 октября. Место проведения: Royal Ontario Museum,100 Queens Park. Цена: $5 – $20. Полезная ссылка: https://www.rom.on.ca/en/whats-on/rom-friday-night-live

  • Legends of Horror
  • Halloween Haunt
  • Screemers 2020
  • Toronto After Dark Film Festival
  • Toronto’s Horror Hallways
  • Fort York
  • Dark Waters
  • Night of Dread
  • ROM Fr >

Хэллоуин в англоязычном мире

Хэллоуин?! Спасайся, кто может!

В последние две недели октября во многих странах мира идут необычные приготовления: закупаются тыквы (чем крупнее, тем лучше), с чердака извлекаются черепа и скелеты (к счастью, сделанные из пластика), шьются костюмы и мастерятся прочие атрибуты праздника. Праздника? Конечно, кто-то посмотрит снисходительно, но для миллионов людей в англоязычном мире (Великобритания, Ирландия, США, Австралия, Новая Зеландия, Канада) 31 октября – это Хэллоуин (Halloween), канун Дня всех святых.

Процесс глобализации расширил границы праздника, и теперь его также отмечают почти во всем мире:

в Сингапуре, Японии, Южной Корее, Мексике, а также в большинстве европейских стран.

Но вернемся к самому празднику. На улицах городов и в небольших селеньях появляются маленькие призраки (little ghosts) и гоблины (goblins), небольшими группами они следуют от дома к дому, от подъезда к подъезду. Звонок или стук в дверь, и вы слышите привычное «Trick-or-treat». Перед вами ставят ультиматум: сладости или какая-нибудь безобидная шутка или проделка с их стороны. Конечно, чаще всего «гоблины» и «призраки» получают угощение. Сама традиция костюмированных шествий ради получения сладостей уходит корнями в средние века. Вспомните хотя бы Рождественские шествия с песнопениями. Но сама фраза «Trick-or-treat» появилась в США в середине 30-х годов ХХ века.

Ночь в канун Дня всех святых – это ночь костров, домов с привидениями, страшных историй, фильмов, призраков, наводящих ужас. Картина не будет полной без светильника из тыквы с прорезанными в ней глазами, носом и ртом (Jack-o’-lantern). Короче говоря, спасайся, кто может! (Run for your lives!) Хэллоуин идет! (Halloween is coming!)

А что же стоит за внешней стороной праздника? Наверняка, это не только маскарадные костюмы призраков и сладости? Конечно, нет. У этого праздника очень интересная история. О ней мы сейчас и поговорим.

Лексика

Слово/фраза Перевод/значение
Halloween Хэллоуин
Little ghosts Маленькие призраки
Goblins Гоблины
«Trick-or-treat» “Кошелек или жизнь”
Jack-o’-lantern Светильник из тыквы с прорезанными глазами и ртом
Run for your lives! Спасайся, кто может!
Halloween is coming! Хэллоуин идет!

Самайн / Samhain

Хэллоуин (другое название «All Hallows’ Eve» или «Вечер всех святых»), как считают историки, появился наряду с кельтским языческим праздником Самайн (Samhain). В древних источниках первые упоминания о нем датируются Х веком. В старо-ирландском языке слово «Samhain» означает «конец лета». Празднования у кельтов начинались незадолго до начала ноября, поэтому позже словом «Samhain» ирландцы стали называть ноябрь. Популярностью праздник Самайн пользовался не только у кельтов, но и у других народов, населяющих Британские острова в те давние времена. В Шотландии его называли Oidhche Samhna, в Ирландии – Oiche Samhna. Кстати, и сейчас в отдельных районах Ирландии и Шотландии можно услышать эти старинные названия, здесь же ночью 31 октября рассказывают истории о давно умерших родственниках, проводят ритуальные действия, чтобы успокоить души покинувших этот мир людей.

Первоначально праздник носил чисто сезонный характер и означал завершение сельскохозяйственных работ и сбор урожая. Согласно немногим сохранившимся источникам, в эти же дни вспоминали усопших. Ходило поверье, что на Самайн души умерших переходят в потусторонний мир.


С развитием христианства и, в частности, католичества, на смену Самайну приходит День всех святых. В это время кельтские традиции переплетаются с католическими обрядами, и в результате этого процесса происходит постепенная замена Самайна Хэллоуином.

Как считают антропологи и историки, Самайн давал возможность в игровой и безопасной форме подойти к концепту смерти, загробной жизни. Хотя ученые не обладают достаточными сведениями, чтобы подтвердить, что один праздник перешел в другой, но поскольку они отмечались примерно в одно и то же время, то так или иначе День всех святых (All Hallows’ Mass), отмечаемый 1 ноября, и Самайн повлияли друг на друга.

Лексика

Слово/фраза Перевод/значение
All Hallows’ Eve Вечер всех святых
Samhain В староирландском означало «конец лета»
All Hallows’ Mass День всех святых

Костюмы, традиции

Вернемся к атрибутике праздника и традиционным действиям. Шествия в масках, скрывающих лица, стали популярными в XVI веке, а участие в них принимали не только дети, но и взрослые. Не получив угощения (обычно, это сладости), могли и совершить какую-нибудь шалость.

Позже, в конце XIX – начале XX века появился обычай надевать ролевые костюмы. Основная функция костюма заключалась в том, чтобы скрыть свою внешность, стать неузнаваемым. Интересно, что из материалов популярностью пользовалась солома. Участники шествий разыгрывали сценки, развлекали хозяев домов и только потом просили сладости или деньги. Тогда же появился обычай носить с собой сделанный из тыквы Светильник Джека (Jack-o’-lantern).

С течением времени костюм эволюционировал. Сегодня тематика костюмов самая разнообразная – от призраков и фантастических существ до вампиров и колдунов. В США и других англоязычных странах создана целая индустрия карнавальных костюмов на любой вкус и кошелек. Хотя многие по-прежнему мастерят их своими руками.

Интересный факт

Традиция просить подаяние восходит ко Дню всех святых (All Hallows’ Mass), когда бедняки, включая детей, стучались в двери домов богатых граждан и просили у них, еду, а за это обещали помолиться за усопших родственников знати. Это обряд назывался «Souling». Подтекст традиции изменился, но сама она осталась.

В США Хэллоуин проник благодаря массовому притоку эмигрантов из Ирландии и Шотландии. Но традиция «Trick-or-treat» особой популярностью не пользовалась вплоть до Второй мировой войны. Дело в том, что подобная традиция уже существовала в США, когда в День Благодарения (Thanksgiving Day) дети также ходят по домам и просят угощение (Thanksgiving begging). Но это, впрочем, не помешало им в конце концов обзавестись еще одной.

Лексика

Слово/фраза Перевод/значение
Thanksgiving Day День Благодарения
Thanksgiving begging Просить угощение в День Благодарения

Игры, шутки, прибаутки

Раньше было не так уж и весело

Когда вы слышите «trick-or-treat», не стоит бояться, что вашему дому будет причинен какой-либо ущерб. Все угрозы шуточные. Но так было не всегда.


Например

В конце XIX века в США и Канаде проделки переодетых детей, подростков, чьи лица скрывали маски, были совсем не шуточные. Они могли запросто обокрасть надворные постройки, открыть дверь в курятник, выпустить лошадей из конюшни и т.д.

В 20-е и 30-е годы XX века празднования превращались в шествия бесчинствующей толпы молодых людей, совершающей акты вандализма. Чтобы вернуть праздник в более мирное русло, власти, общественность стали пропагандировать костюмированные мероприятия и шествия и «Trick-or-treat» в качестве альтернативы буйным выходкам молодежи.

Яблоки

Но Хэллоуин все же был и остается праздником, с присущими ему играми, угощением. Взять хотя бы яблоки. Яблоки ассоциируются с Хэллоуином в двух случаях: во-первых, это одно из угощений, а также атрибут игры, которая называется «bobbing for apples» (вылавливание ртом яблок из воды). Игра древняя, существовала еще в колониальную эпоху, но использовалась только при гадании (fortune telling). Согласно преданию, тот, кому первым удастся достать яблоко из ведра, наполненного водой, первым вступит в брак.

Гадания

Есть еще одно гадание на Хэллоуин. В тот момент, когда часы пробьют полночь, девушка должна очистить яблоко от кожуры (длина кожуры имеет важное значение!) и бросить ее через плечо. Считается, что упавшая кожура принимает очертание первой буквы имени жениха.

В прошлом популярностью пользовался еще один ритуал Хэллоуина для девушек. Девушка, оставшаяся одна в темном доме, поднималась по лестнице спиной вперед. Оказавшись наверху, он проводила перед зеркалом свечей. Считалось, что в зеркале появится лицо жениха. Ну а если вместо мужского лика вдруг появлялся череп, значит, девушке суждено было умереть. Конечно, большинство никогда не воспринимало эти гадания всерьез, но случались и исключения…

Лексика

Слово/фраза Перевод/значение
Bobbing for apples Вылавливание ртом яблок из воды
Fortune telling Гадание

Символы

А какой же Хэллоуин без Светильника Джека (Jack-o’-lantern) ?! Это главный символ праздника. В День всех святых нужно отгонять злых духов. Как? Берется тыква (pumpkin), на ней вырезаются глаза, нос, рот, искривленной в злобной улыбке, причем выражение этого лица должно наводить ужас. Внутрь следует поместить зажженную свечу. Тыкву оставляют около жилища. В далеком прошлом, когда Хэллоуин еще не пришел на американскую землю, и когда за тыкву приходилось отдавать немалые деньги, в дело шли и репа (turnip), и брюква (wild turnip). К счастью, сейчас купить тыкву (а то и не одну!) может позволить себе каждый. Поэтому с середины XIX века светильники делают, как правило, из тыквы. А в США к тыкве вообще особое отношение – именно этим плодом американцы всегда отмечали сбор урожая.

На Хэллоуин многие украшают свой дом по принципу – чем страшнее, тем лучше. Необходимыми атрибутами декора являются скелеты, паутина (ее можно приобрести в магазинах). А вообще все зависит от воображения, поэтому вы можете увидеть гробы, черных ворон и черных кошек, огородные пугала. Цветовая гамма декора варьируется от оранжевого до коричневого и черного.

Кстати, конфеты и другие сладости для участников шествий (Trick-or-treat) можно оставить в специальных горшках около дома, тем самым лишив «призраки» необходимости произносить заветную фразу, оставив им только «treat». Правда, сейчас стало популярным просить детей сделать что-нибудь несложное за сладкое вознаграждение.

Лексика


Слово/фраза Перевод/значение
Pumpkin Тыква
Turnip Репа
Wild turnip брюква
Treat Угощение

Вот и все

Вот тут можно поставить точку. Нам пора готовиться к празднику.

А вы празднуете Хэллоуин? Да?

Ну тогда Halloween is upon us!

В Канаде ребенку на Хэллоуин подарили конфеты с марихуаной

В Канаде полицейские города Колдбрук (провинция Новая Шотландия) организовали расследование после обнаружения конфет с марихуаной в корзинке с угощениями, которые получил ребенок во время праздника Хэллоуин. Об этом в пятницу, 1 ноября, сообщил телеканал Си-ти-ви.

Малыш получил сладости с «сюрпризом», когда, согласно традиции праздника, ходил по соседским домам и собирал угощения. На упаковку конфет с соответствующей маркировкой обратили внимание родители малыша.

В настоящее время правоохранители пытаются найти хозяина сладостей с марихуаной (она была легализована в Канаде в рекреационных целях в 2020 году).

Каждый год в стране происходят случаи, когда на Хэллоуин детям кто-то подсовывает «опасные подарки». В течение последних нескольких лет сообщалось о шоколадных батончиках, которые были напичканы кусочками железа или лезвиями для бритвы.

Как празднуют Хэллоуин в Канаде

Школа тоже тыквами да привидениями разукрасилась, и задания им исключительно на эту тематику давали (прям по Г. Остеру ;): «сколько на картинке привидений?» или «раскрасьте тыквы в оранжевый цвет, а кошек — в черный». В пятницу перед Хэллоуином в школе намечался смотр костюмов. Ими были забиты все магазины, но просто покупать готовый костюм мне казалось как-то слишком уж скучным, а своих идей все не было, да и подручными материалами мы еще не успели обзавестись. И только буквально накануне решили сделать летучую мышь из купленного черного плаща фокусника. И вот в пятницу после ланча все пошли в школу прямо в костюмах. Даже учителя были в костюмах, и женщины, переводящие детей через дорогу около школы. Все классы собрались в разукрашенном тыквами спортзале и по очереди выходили на сцену (остальные в это время сидели рядами на полу и хлопали-топали каждому классу). В общем, поразвлекались и потом только еще немножко поучились. Что меня еще прикололо — в субботу даже в супермаркете продавцы костюмы надели: нас «ангелочек» обслуживала, а в соседней кассе была баба Яга с зеленым лицом 😉

В воскресенье 31 октября начался собственно сам праздник. Главная радость у детей в это время — надеть костюмы и ходить от двери к двери, собирая сладости. В нашем доме висело объявление, что детям не разрешается ходить по квартирам (забота о жильцах! ;), вместо этого все подарки будут раздаваться внизу в холле. Часов в 6 Сонька пристала, чтобы мы вниз спустились, «а-то вдруг опоздаем!» (я ж не знаю, в какое время у них это все начинается). Одели Соньку в костюм, спустились в холл (а там свет выключен, все разукрашено и музыка специальная «привиденческая» заунывно играет), получили конфеты на нее и Женьку, нам это понравилось. в итоге пошли на улицу и стали ходить по домам с пакетом (хорошо, мне как раз накануне в магазине дали, с тыквами и бабой Ягой). Прошлись до начала нашей улицы и обратно, набрали полпакета. В одном доме даже розу живую подарили! И все спрашивали, есть ли пакет у мелкой, хотя на ней не было никакого костюма и вообще она в коляске в основном сидела, и давали конфет и на нее тоже.

Но все-таки я как-то этим праздником не прониклась. Какое-то механическое шествие от двери к двери под девизом «объедим буржуев!». Приоткрытая дверь, дежурное «how are you?», рука, протягивающая в дверной проем очередную порцию конфет, «thank you», go to к началу предложения. И каждый раз думаешь, что единственная мысль у хозяев при нашем стуке в дверь — «ну вот, опять кто-то притащился!» Может, конечно, во мне еще российские комплексы не выветрились 😉 А чисто материально выгода тоже не особо большая: конфеты-то в основном были самые дешевые — леденцы на палочках и ириски несъедобные, — которые я сама детям никогда не покупаю.

Праздник Halloween. Как празднуют Хэллоуин в Канаде?

Как отмечают или празднуют Хэллоуин в Канаде?

За всю Канаду не скажу, но вот как отмечают в Онтарио — могу поделиться.

Ну да, по вечерам разодетые в «страшное» детишки бегают от дома к дому и пристают к хозяевом с грозным кличем «trick or track», взамен получая конфеты. Около многих домов стоят вырезанные из тыквы «светильники Джека», или просто тыквы, а иногда даже ставят что-то типа пугала, разодетого/разрисованного под скелет. Но и всё, собсно. Никаких таких особых гуляний или вечеринок не наблюдалось.

Очень важная для вас статья:  Про пенсию в Канаде
Добавить комментарий