IELTS истек Канада


Содержание поста:

Как я сдавал языки:
TEF и IELTS

Уже 4 года прошло, но, рассказывая о своей иммиграции я всегда возвращаюсь к событиям тех дней, когда в феврале 2009 сдавал тесты по французскому (TEF) и, через две недели, английскому (IELTS) языкам.

Оба теста в Украине принимались Киеве и оба стоили 100 Евро, по обоим было тестирование по 4м дисциплинам: устное понимание и изъяснение и письменное. Но на этом сходства между ними, как бы и заканчиваются.

TEF (Test d’évaluation du français)
Пример вопросов для TEF

Французский я учил с осени до февраля, причем начинал буквально с алфавита. Это просто восхитительный язык, в нем есть что-то барочное: он красивый, много лишнего, мешающего увидеть суть, но в то же время придерживающийся довольно строгих правил — правил, часто более близких к русскому нежели к английскому языку.

С Нового Года и до самого теста в дополнение к курсам во Французском альянсе я взял несколько частных уроков у своего же преподавателя, благо, она оказалась моей соседкой. И она же открыла мне страшную тайну: оказывается, TEF принимается всего 2 раза в год — одну сессию, осеннюю я пропустил, а вторая будет в феврале. Когда будет следующая, никто не знает: может быть летом, а может только через год — следующей осенью (оказалось второе). Чтобы не пропустить единственную возможность податься на иммиграцию в 2009 году (а как оказалось позже — последнюю возможность), я тут же оплатил поборы во Французском центре (Харьков, пер. Короленко 10, 5-й этаж), взял билеты и после бессонной ночи в поезде под 99 Франков без перевода, оказался в Institute Français d’Ukraine (Киев, ул. Гончара 84).

Прямо с поезда пораньше — думал, если что, буду первым на сдачу. Оказалось, что хоть я и был первым, да только всего нас оказалось трое: я, чернокожий парень из Москвы (франкофон, но неграмотный, а в Москве экзамен сдается на компьютерах. так что он решил пересдать по старинке, на бересте) и девушка из Харькова, уже 4-ый год ждущая вестей от канадской иммиграционной службы. И это еще хорошо — осенью, говорят, было вообще двое — эта же девушка и еще кто-то. То есть всего в Украине за год TEF сдавали 4 человека и то один из них — из Москвы, а один — дважды.

Так втроем мы, под надзором милейшей молоденькой директрисы Жюли из Роэна, с которой мы потом продолжили общаться в соц сетях, сначала пытались расслышать аудиозаписи (compréhension orale) – в основном объявления на вокзалах и сообщения на автоответчиках, читали небольшие текстики (compréhension écrite) — вроде официальных или личных писем и отвечали на вопросы на листке с номером вопроса и местом для записи всего пары слов или номера правильного ответа. В завершение первой части был тест на лексику (lexique et structure), абсолютно не нужный для иммиграции — нужно выбрать правильную комбинацию слов в словосочетании: с правильными окончаниями, использованием времен и пр.

Сертификат TEF по чтению и аудированию — сдал на 2й (начальный) уровень

На обратной стороне оказалась шкала успеваимости, разбитая по уровням и таблица соответствия различным системам оценки знания языка, в т.ч. канадской SLC

Вторая часть — необязательная с точки зрения института, но нужная для Канады — сочинение (expression écrite) и устный тест (expression orale). В первом случае Жюли объявила тему: представьте, что вы пишете статью в газету о том, как поезд из Парижа остановился в тоннеле и все пассажиры повыходили из вагонов. Нужно додумать, что же произошло и описать это в своем эссе. Здесь я поступил не так как велел мне мой преподаватель — углубился в дебри малознакомой мне лексики и времен, однако же получил весьма достойный бал. В моей истории в тоннеле был олень с оленятами и все вышли на него посмотреть, выманив его из тоннеля едой еще до приезда спасателей. Хорошо хоть Жюли оставила нас одних ненадолго, так я подсмотрел в айФоне, как по-французски «олень» и «олененок».

Устный тест Жюли принимала вдвоем с напарницей — рыжеволосой украинкой — нужно было вытянуть карточку, подумать несколько минут, набросать основные тезисы на бумажке и в итоге провести диалог с двумя симпатичными девушками. Здесь мне несказанно повезло потому что попалась именно та тема, которую мы больше всего мусолили с преподавателем — съем жилья, посему я начал очень даже за здравие, однако неожиданные встречные вопросы с подковеркой рыженькой буквально ввели меня в ступор, повернув диалог не в то русло, которое я распланировал. На помощь пришла Жюли, переведя разговор в режим где только я спрашиваю, а они отвечают.

Промежуточный уровень по факультативной части — письму и устной речи. Очень неплохо как для 5 месяцев обучения.

На обратной стороне уже не просто шкала, а с разбивкой на составные части. Например, в сочинении я очень неплохо и аргументированно передал суть происшествия, но подвела лексика и орфография. Та же проблема была и в диалоге.

Завершив диалог, поговорили еще минут пять о моих канадских планах, о том, как давно учу французский — очень удивились, что всего 5 месяцев назад я не знал и алфавита. Не знаю, входил ли этот разговор в оценку моих способностей — после этого дня мы с Жюли никогда не затрагивали тему теста.

В приподнятом после сдачи теста настроении пошел сначала в галерею Пинчука, а потом в IMAX, где скоротал время до поезда. Весь вечер украинские объявления по громкой связи на вокзале и в кинотеатре слышались на французский лад, ну точно как в аудировании утром.

IELTS (International English Language Testing System)
Пример заданий для IELTS

Поскольку IELTS был основной «статьей дохода» баллов в моей иммигрантской программе, несмотря на сносный английский (с первого класса, 4 раза в неделю —школа с углубленным изучением), к тесту я решил хорошо подготовиться: отправились с другом на курсы, нашли хорошего препода. Прособеседовав нас бесплатно он сказал, что ничем не сможет помочь — мы уже должны набрать столько сколько хотим, но мы не стали останавливать на достигнутом — качали с интернета примеры тестов и решали чтение и аудирование с австралийским акцентом.

Так мы узнали, что в IELTS раз на раз не приходится и не только со сложностью текстов, но и с заковыристостью вопросов (хуже всего когда попадается расставить заголовки абзацам, хотя, знай я тогда, что в английском языке в отличие от русского заголовок у абзаца относится к первой мысли а не преобладающей в параграфе теме, было бы, наверное, легче). Так или иначе, прошли мы наверное, около 10 разных примеров тестов прежде чем я пошел записываться на сдачу.

Оплатить IELTS оказалось труднее чем TEF: пришлось просить знакомых в Киеве и переводить им деньги. IELTS в Украине принмается не только в Киеве, но еще в Одессе, Львове и Донецке, однако со столицей проще и в плане билетов и вообще. Зато здесь уже не было проблем с записью на сдачу: экзамен принимали каждые 2 недели после зимних каникул до середины весны.

Проблемы начались позже: IELTS начинался чуть раньше чем TEF и оставалось 1 час и 15 минут чтобы доехать с поезда до British Council (Киев, ул. Григория Сковороды 4/12). Однако холодным дождливым февральским вечером за 10 часов до начала экзаменов в Харькове на платформу не подали поезд. И не подавали еще час, который я прождал под ледяным дождем потому что было уже наплевать на комфорт и даже на здоровье. Отправление было отложено на полтора часа позже расписания, таким образом в Киев я должен был попасть через 15 минут до начала — и это только на вокзал, а стало быть не успеть никак.

Но произошло чудо — поезд нагнал полтора часа и прибыл в Киев по расписанию. О том, какое это чудо, я узнал только на обратном пути на том же самом поезде, в том же самом вагоне на том же самом месте: отправившись из Киева по расписанию, фирменный поезд Киев-Харьков «Оберiг» пришел в пункт назначения на 3,5 часа позже расписания — говорят, мы простояли 3 часа где-то под Полтавой. Случись это на день раньше… а уже тогда были предпосылки: обледенение проводов и явные проблемы с составом — и все.

Не в пример TEF-у Британское консульство штурмовала сотня человек народу, в основном дамы Бальзаковского возраста, причем уже давно знакомые друг с другом — видимо, берут усидчивостью: рано или поздно выпадет же зеро. Не все тесты одинаковы по сложности.

Табун разделили пополам и развели по двум зданиям половины разбили еще по классам человек по 20, заставили всех выключить телефоны и сложить в кучу в коридоре — я тогда очень переживал за свой единственный на всю кучу первый айФон, но все обошлось. Рассадили по одному в 2 ряда по алвавиту. АБВГД и МНОПР оказались на первых рядах, остальным было плохо слышно: класс был узкий и длинный с одним динамиком у доски.

Прогнали аудирование, чтение и два сочинения (писали оправдательно письмо на 150 слов мэру: почему, дескать, не смог приехать в его город и эссе на 250 символов на тему рекламы, ориентированной на детей). В чтении попалось больше всего тех самых каверзных вопросов с расставлением заголовков. Проблема в том, что несколько заголовков подходят сразу к нескольким абзацам и если ошибиться в одном — это сразу минимум 2 ошибки (второй же тоже на место не станет).

Потом разошлись на перерыв, разобрали телефоны и получили билетики со временем устного теста. Аж через полтора часа пришел мой час познакомиться с Джоном — устный тест принимал нейтив в брюках с высокой талией и полупрозрачной белой рубашке на майку, внешне похож на директора Уолтера Скиннера из X-Files — такой себе, в моем представлении, настоящий британец.

Джон был улыбчив и крайне доброжелателен (в отличие от тех, кто нас мурыжил 3 теста до этого), положил диктофон и попросил меня рассказть о последней прочитанной книге. Я же не виноват, что это дказалась «Основы стиля в типографике» Роберта Бринхерста. Видно было, что заготовленные вопросы для художественной литературы Джону пришлось на ходу адаптировать под литературу узко специализированную.

В общем, так меня вымотал этот IELTS (а еще больше нервотрепка с поездами), что после экзамена приехал на вокзал и провел 5 часов в режиме hibernate. На обратном пути в в поезде, который идет 8 часов, я проспал 10 часов.

Максимальный возможный бал — 9, но не слышал, чтобы кто-нибудь когда-нибудь набирал все 9. На тот момент канадское посольство считало максимумом как раз среднюю оценку в 6.5 баллов (только по аудированию максимум давали за 7.5, но я как раз по нему и «выстрелил») то есть до самого максимума я не дотянул только по чтению, однако же уж очень много каверзных вопросов было, уверен, что в иной раз легко взял бы 7 баллов, как неоднократно было на самотестировании. таким образом, до максимальных 16 баллов по языку я не дотянул на 2 балла, которые восполнил своим французским.

Несмотря на то, что сертификат действителен всего два года, скоро он снова пригодится для подачи на гражданство по новым правилам, где, к счастью, пообещали принимать просроченные сертификаты.

Очень важная для вас статья:  Семейный врач в Канаде

КАНАДА КАК НАДО

КАК ПЕРЕЕХАТЬ ЖИТЬ В КАНАДУ

CANADAKAKNADO.INFO
база знаний телеграм-чата @canadakaknado
об иммиграции в Канаду

Краткая инструкция под подготовке к IELTS для иммиграции в Канаду

Экзамен IELTS состоит из тестирования четырех аспектов языка — аудирования (listening), чтения (reading), письма (writing), говорения (speaking). Первые два относятся к пассивным навыками, вторые — к активным. Листнинг и спикинг в этих экзаменах одинаковые, ридинг и райтинг различаются. Максимальный балл, который можно получить по всем четырем скиллам — девятки. Для иммиграции обычно сдается IELTS General, для учебы — IELTS Academic.

Минимальный уровень для попадания в большинство программ канадской иммиграции — все шестерки, но с этим уровнем далеко не всегда можно набрать проходной балл, а по федеральной программе без канадских образования или опыта работы так вообще невозможно (по крайней мере, на сегодняшний момент). Оптимальный балл, на который стоит ориентироваться в подготовке — это L8 R7 W7 S7. Максимальное количество баллов дается за L8,5 R8 W7,5 S7,5.

Подробнее о самом экзамене можно прочитать на официальном сайте IELTS. Или пробежаться по краткой сводке тут.

Перед тем, как начать готовиться к экзамену, имеет смысл протестировать пассивные скиллы: аудирование (listening) и чтение (reading).

Для этого находим сборники тестов Cambridge IELTS, которых на сегодня существует уже 12 выпусков (покупаем, “пиратим” в интернете, берем взаймы у друзей, просим поделиться в телеграм-чате @AllForIELTS и т.п.) или делаем тесты онлайн.

Открываем 9-ый, 10-ый, 11-ый или 12-ый сборник (самые свежие на сегодня), делаем несколько тестов на аудирование. В каждом из сборников их по 4 штуки. Проверяем количество правильных ответов.

Если стабильно получается ответить на 38-40 вопросов правильно — отлично. Это значит, что ваш уровень английского позволяет вам набрать 8 и выше баллов по листнингу без специальной подготовки. Продолжайте делать тесты, пока готовитесь к экзамену, но основные усилия можно бросить на прокачку какого-нибудь другого навыка.

Если правильных ответов меньше, 25-30, проанализируйте ошибки. Если большая часть из них допущена по невнимательности (отвлеклись во время прослушивания, невнимательно прочти условие, что отвечать нужно не более, чем тремя словами, перепутали порядок вопросов и т.п.) — тренируйте внимательность, продолжая проходить тесты. Если ошибки были сделаны из-за недостаточно уровня языка и/или не очень развитого навыка восприятия английской речи на слух, займитесь прокачкой языка вообще и аудирования частности.

Если правильных ответов будет меньше 25, то пока отложите тренировку на тестах вообще — пока придется заняться конкретно аудированием, не забывая при этом в целом улучшать уровень языка.

Далее тестируем чтение.

Внимание! В указанных сборников тестов ридинг для General находится в разделе “General Training Reading and Writing Modules”, не трогайте тесты из основной части — они предназначены для модуля Academic.

Читаем, отвечаем, подсчитываем количество правильных ответов. На “оптимальные” 7 баллов нужно правильно ответить на 35-36 вопросов, на “максимальные” (для канадской иммиграции) 8 баллов — на 38 вопросов.

Далее анализируем ответы, как и в случае с листнингом. Если с первых же попыток результат будет от 35 правильных ответов, можно тренироваться по тем же сборникам Cambridge IELTS, если меньше — смотрим, почему были допущены ошибки — по невнимательности или из-за недостаточного знания языка? Иногда низкий балл по ридингу — следствие непонимания как отвечать на так называемые вопросы типа True/False/Not Given, но об этом ниже.

В общем, с чтением все так же как с аудированием — либо тренируем внимательность и изучаем специфику вопросов, либо начинаем с улучшения языка в целом.

КАК ТРЕНИРОВАТЬ LISTENING ДЛЯ IELTS

Во-первых, необходимо начать слушать как можно больше английской речи в пассивном режиме. Фильмы, сериалы, подкасты, радио и т.п. Если свободного времени не так много, то важнее сосредоточиться на подкастах, так как в фильмах и сериалах речь часто не дотягивает до нужной плотности и сложности (плюс многое можно понять из контекста, а не на слух).

Кстати, пассивный режим не означает, что английская речь должна бормотать где-то фоном, пока вы сосредоточены на других делах. На начальных этапах это даже может быть вредно — мозг привыкает к иностранной речи как к белому шуму и заставить его потом делать усилия, чтобы в этом белом шуме разбираться, не так-то просто. Пассивное аудирование в данном случае означает, что вы не пытаетесь целиком и полностью расслышать, понять, разобрать по полочкам все услышанное. Вы просто слушаете, вслушиваетесь, стараетесь уловить слова, фразы, общие мысли, привыкаете к звучанию речи, к произносимым звукам, интонациям и т.п.

Один из самых частых вопросов, который волнует тех, кто только начинает прокачивать навык восприятия на слух — а пользоваться ли субтитрами при просмотре видео. Если да, то какими — на родном языке или иностранном. Универсального совета нет, у разных людей срабатывает разное — ищите свой путь. Главное, регулярно анализировать, есть ли прогресс, и не слишком ли он медленный.

Во-вторых, необходимо прокачивать аудирование целенаправленно, то есть активно. Самый просто метод выглядит так:

  1. Берем аудио со скриптом, длиной от 30 секунд до нескольких минут, в зависимости от того, сколько времени есть на его обработку.
  2. Слушаем несколько раз, пока не удастся расслышать все, даже трудные места. Если все легко и понятно с первого раза, то лучше брать аудио посложнее. Если непонятно почти ничего, то, конечно, стоит взять аудио попроще. В подходящем варианте обязательно останется какое-то количество непонятных мест, хотя общая мысль текста будет ясна.
  3. Далее слушаем отрывок, параллельно читая скрипт. Разбираемся с непонятными местами, и теми, что, возможно, оказались поняты неправильно.
  4. На следующем этапе подключаем говорение: прослушиваем фразу, читая скрипт, ставим аудио на паузу и повторяем фразу еще раз, можно читая скрипт и потом без него, можно сразу без него. Максимально копируем произношение и интонацию. Несмотря на то, что этот этап часто хочется пропустить, делать это не стоит. Подключение проговаривания помогает образованию в мозгу звуко-речевых паттернов намного быстрее, чем просто слушание. А бонусом тренируем и спикинг.
  5. Закрываем скрипт, прослушиваем аудио еще раз. На этот раз все должно быть понятно. Если нет, возвращаемся к пункту 3.

Где брать подкасты, аудио и т.п. для тренировок? Для владельцев айфонов можно порекомендовать приложение Podcasts, сервис, где собрано, наверное, большинство существующих в мире подкастов, для андроида — Podcast & Radio Addict.

И на mac, и на windows можно поставить приложение iTunes, в котором как раз есть все подкасты, которые имеются в приложение Podcasts для iOS. Кроме того, множество подкастов можно найти в сервисе TuneIn (есть приложения и для андроида, и для iOS). Или, например, на learnoutloud.com и на прочих подобных сервисах.

Далеко не все подкасты имеют скрипты, поэтому порекомендую те, где они точно есть: ESL Pod, Listen to English, 2-minute English, British Council Podcasts, IELTS Energy (этот подкаст хорош еще тем, что полностью посвящен экзамену IELTS), VOA (подходит для начинающих, темп речи очень медленный), Learn English With Stories (три скорости прослушивания, словарь, скрипты со встроенным переводчиком, тесты на понимание прослушанного).

В-третьих, необходимо научиться не просто слушать и понимать английскую речь, но и уметь прямо в процессе слушания анализировать сказанное, обращать внимание на детали, сопоставлять сказанное задаваемым в тесте вопросам. Хорошим сервисом для проработки таких навыков этого является, например, TEDEducation. У каждого видео на ютубе есть ссылка на урок на самом сайте ed.ted.com — после просмотра можно ответить на вопросы, проверив свое понимание текста (пункт меню Think), найти дополнительные материалы по теме (Dig Deeper), и даже обсудить услышанное в комментариях (Discuss) — хотя, конечно, обсуждения там бывают редко.

Конечно, тренировать листнинг можно и с помощью учебников. Посоветовать какой-то конкретный сложно — их очень много, и каждый имеет свои слабые и сильные места. В конце я приведу ссылку на достаточно объемную статью с анализом книг по подготовке к IELTS — большинство из них готовят к экзамену комплексно, так что раздел для листнинга присутствует.

В-четвертых, в тесте по листнингу обязательно присутствует часть, где нужно записать на слух цифры (номер телефон, адрес и т.п.) или продиктованное по буквам имя, название города и т.п. Этот навык нужно прокачивать отдельно. Часто подобные упражнения есть в учебниках, но можно для этой цели воспользоваться и Ютубом. Вводим в поиске что-нибудь типа “spelling test”, “ielts spelling test”, “ielts listening practice”, “number dictation”, “english name dictation”, “phone dictation” и прочее подобное — и находим огромное количество роликов, которые записываются специально для подобных тренировок.

Раз в неделю-две, в зависимости от интенсивности ежедневных занятий, имеет смысл делать делать проверочные тесты из сборников Cambridge IELTS, чтобы отслеживать свой прогресс и выявлять слабые места, которые потом тренировать отдельно.

КАК ТРЕНИРОВАТЬ READING ДЛЯ IELTS

Как правило, количество правильных ответов в ридинге напрямую зависит от уровня языка. Если регулярно много читать по-английски — всё, от публицистики и научных статей до художественной литературы, если нет проблем со словарным запасом и пониманием разнообразных грамматических конструкций, то за чтение на IELTS можно не бояться.

Провалить ридинг могут те, кто читает медленно. Поэтому если на тренировочных тестах оказывается, что основная проблема именно в этом, нужно учиться читать быстрее, или тренировать так называемые skimmimg и scaning — умение пробегаться по тексту, цепляясь за ключевые слова и находя ответы на вопросы без вдумчивого чтения текста. Очень часто в учебниках, посвященных подготовке к IELTS, приводятся техники, направленные на развития продуктивного просматривания и сканирования текста — имеет смысл ими воспользоваться, если времени на то, чтобы ответить на все вопросы теста хронически не хватает именно из-за неумения читать быстро. Иногда хватает и гугла, набираем в поисковике “skimming scanning ielts” и находим множество полезных советов по теме на разных сайтах, посвященных подготовке к IELTS и другим подобным экзаменам.

Еще один важный момент — вопросы в ридинге задаются по ходу текста. Так что не нужно искать ответы на первые вопросы в конце топика и наоборот.

Ну, и, наконец, о вопросах True/False/Not given, когда нужно подвердить, что в тексте есть какое-то утверждение (True), опровергнуть его (False) или выбрать вариант “Не дано” (Not given), если прямых указаний на утверждение или опровержение нет.

Основная проблема при ответе на эти вопросы заключается в том, что многим очень сложно не додумывать того, что не сказано или опровергнуто прямым тестом. Например, в тексте есть утверждение “На рынке продавалась спелая клубника”. Соответствующий вопрос звучит как “На рынке продавалась красная клубника. Выберите ответ — True, False или Not Given”. Многие, не раздумывая выбирают вариант True — ведь если клубника спелая, она точно красная. На самом деле правильный ответ — Not Given. В тексте сказано только по спелую клубнику, а не про ее цвет.

Стратегии, как разобраться с хитростями T/F/NG вопросов, есть почти в каждом учебнике по подготовке IELTS, посвященному блоку чтения. На ютубе и по ключевым словам “ielts reading: true/false/not given” можно найти множество роликов, посвященных разбору примеров подобных вопросов. Например: этот, этот или этот.

Часто люди, начиная готовиться к IELTS, задаются вопросами, что именно читать на английском, чтобы улучшить навыки ридинга. Правильный ответ — всё. Переходите на потребление англоязычных текстов в промышленных масштабах. Переползайте с любимых русскоязычных форумов на аналогичные англоязычные и Reddit. Читайте новости не на родном языке, а на английском, выбрав в Google News любую англоязычную страну — США, Канаду, Австралию, Великобританию и т.п. Ищите нужную информацию в поисковиках по запросам на английском, а не на русском.

Что касается публицистики, советую обратить внимание на телеграм-каналы @mustreads, @thedailyprophet и прочие подобные. Их авторы регулярно предлагают к чтению интересные лонгриды (по большей части на английском языке, что важно), предваряя их описанием, которое дает возможность понять, о чем пойдет речь.

Можно подписаться на рассылку статей по интересующим темам известных изданий, например, The New York Times. Понимание научных и околонаучных текстов можно прокачивать на ресурсах типа New Scientist.

Если же уровень языка пока невысок — читайте топики в учебниках, детские книги или адаптированные версии обычных книг, например, известной серии Penguin Readers. И старайтесь, чтобы тексты на английском в конце концов заменили все тексты на русском — по крайней мере, на период интенсивной прокачки языка и подготовки к экзамену.

Где брать книги на английском и как выбирать, что почитать? Для первого есть Amazon Books, для второго — он же и Goodreads. Как пользоваться Амазоном, если вы готовы платить за книги? Создаете аккаунт на Amazon.com (если его еще не было), привязываете к аккаунту банковскую карту, покупаете читалку Kindle или ставите на свой смартфон, планшет, компьютер приложение Kindle (абсолютно бесплатное) и покупаете книги на английском в один клик. Огромным плюсом Амазона является то, что книгу можно начать читать не покупая — просто отправить бесплатный сэмпл себе на устройство. Это очень удобно, как правило, сэмпла хватает, чтобы оценить сложность языка автора и понять, насколько интересно эту книгу будет читать. Дальше ее можно либо купить, ну, либо «спиратить» где-то на просторах Интернета. Еще один плюс Амазона — всегда можно почитать отзывы других читателей.

Очень важная для вас статья:  Торонто. Даунтаун. Bachelor Apartment. Канада

Если денег на книги жалко, но “пиратить” не хочется, можно пользоваться сайтом BookBub, которые регулярно публикует скидки на книги, которые продает Амазон, и даже показывает, какие из них сейчас совершенно бесплатны. А в этой статье рассказывается аж о 26 сервисах, которые дают возможность читать англоязычные книги в формате mobi бесплатно.

За отзывами так же можно идти и на Goodreads. Там же находить подборки литературы на интересующие темы, получать рекомендации на основе ваших вкусов, писать отзывы (отличная тренировка райтинга), составлять списки книг к прочтению и т.п. и т.д.

ПРОДОЛЖЕНИЕ ПРО WRITING И SPEAKING СЛЕДУЕТ…

ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ПОДГОТОВКИ К IELTS

Учебных пособий, по которым можно готовиться к IELTS, очень много. Рекомендую внимательно изучить эту статью, и выбрать те книги и учебники, которые понравятся больше.

ЛИЧНЫЙ ОПЫТ СДАВШИХ IELTS

Как я 7 раз сдавал IELTS (и не сошёл с ума) — опыт многократной сдачи IELTS для получения решающих баллов для иммиграции в Канаду, окончательный результат автора L8.5 R8 W7 S7.

IELTS: как это было — опыт сдачи IELTS для получения баллов для иммиграции в Канаду с первого раза, результат автора L8 R8.5 W7 S7.

Подготовка на 8-ки — особое внимание уделяется райтингу, даны ссылки на большое количество полезной литературы, результат автора L9 R8.5 W8 S8.5.

Подготовка на 6-ки — c базового уровня до 6-ок за полгода, почти самостоятельно, результат автора L8 R6.5 W6 S7.

И, напоследок, ссылки на описание личного опыта изучения иностранных языков:

IELTS для иммиграции в Канаду

IELTS & Pathway to Canada

Подготовка к IELTS + Workshop по иммиграции в Канаду

Подготовим к IELTS с учетом требований Canadian Language Benchmark
Расскажем о всех возможны способах переезда в Канаду
Выберем с вами самую простую стратегию для иммиграции в вашем случае
Поможем написать грамотный settlement план и другие документы
Поможем подтвердить стаж через рекомендательные письма
Поможем составить «продающее» резюме и cover letter, найти работодателя и получить job offer
Подготовим к интервью с иммиграционным офицером и работадателями
Ответим на все возникающие по ходу процесса вопросы

Приобретая любой полный курс подготовки к IELTS — вы получаете этот Workshop в подарок!

Подготовка к IELTS и иммиграции в Канаду

IELTS Pathway to Canada — специальная программа подготовки к IELTS для тех, кто хочет уехать жить, работать или учиться в Канаду. Ее отличие от общих курсов подготовки IELTS — консультации и помощь по всем аспектам иммиграции в Канаду.

В чем специфика требований Канады к IELTS?

Подготовим к IELTS с учетом требований Canadian Language Benchmark

В дополнении к уже доказавшей свою эффективность интенсивной программе подготовки, в IELTS Pathway to Canada мы делаем специальный аспект на те секции экзамена IELTS, которые критичны для Canadian Language Benchmark (CLB). Например, для получения уровня владения Английским CLB 9, который дает максимальное количество баллов для Express Entry, необходимо иметь минимум 8 баллов за Listening и 7 за все остальные секции. Поэтому, вы получите доступ к специально созданным тренировочным программам для части Listening. Кроме этого, будут дополнительные занятия по IELTS General Writing Part 1 — написание письма.

Что входит в программу Pathway to Canada Workshop?

Выберем оптимальную для вас стратегию иммиграции

Существует несколько способов переезда на ПМЖ в Канаду:

  • Федеральные программы
  • Провинциальные программы — через диаспоры, exploratory visit и job offers другие связи с провинциями
  • Иммиграция через образование
  • Иммиграция через предпринимательство и инвестиции

Они все отличаются по срокам, стоимости и требованиям к IELTS. Мы следим за всеми изменениями в миграционном законодательстве и поможем вам выбрать самый простой способ иммигрировать в Канаду c учетом вашего образования, опыта работы, бюджета, и других факторов.

Поможем правильно написать рекомендательные, мотивационные письма, settlement планы, заполнить формы и другие документы

Мы имеем огромный успешный опыт написания «проходных» мотивационных писем для миграционных офицеров (в том числе и после отказов в визе), рекомендательных писем для подтверждения опыта работы, settlement планов для провинций, и т.д. В рамках программы IELTS Pathway to Canada , мы поможем вам составить эти документы правильно и пройти все процедуры с первого раза.

Поможем написать «продающее» резюме, cover letter и получить job offer в Канаде

Процесс иммиграции сильно упрощается (особенно в некоторые провинции), если у вас на руках есть предложение о работе от канадской компании. Мы напишем с вами резюме, которое точно заинтересует потенциального работодателя, покажем как собрать списки компаний с подходящими вакансиям и подготовимся к интервью по скайпу с потенциальным работодателем.

Онлайн IELTS тест – курс подготовки

Canada Application Group Corp.

Тел:+1 647 328 3322

Хотите получить информационный пакет?

Стоимость 120$ СЕЙЧАС БЕСПЛАТНО!

Практические IELTS Тесты онлайн это:

  • гибкость по времени – доступны всем желающим круглосуточно в режиме онлайн 7 дней в неделю
  • удобство в использовании – легко приобрести через интернет с дальнейшим доступом через персональный логин и пароль
  • комплексных подход – полный тест по каждому из разделов экзамена с автоматическим подсчетом баллов, итоговым результатом и подробными комментариями
  • ориентированность на нужды кандидата – выполнить тест можно одним из двух предложенных вариантов: в режиме реального экзамена IELTS (с учетом ограничений по времени) или в режиме подготовки к IELTS (с дополнительной помощью во время прохождения теста).

Почему заниматься с нами лучше

Тест IELTS был введен в 1989г для оценки знаний людей, собирающихся поступать в университеты и колледжи, где главным рабочим языком является английский, дабы оценить, готовы ли кандидаты обучаться в среде английского языка.

Тест IELTS может понадобиться тем, кто планирует подавать документы на иммиграцию в Канаду, Австралию, Новую Зеландию, поступать на учёбу в канадские, австралийские, новозеландские, американские, британские или ирландские университеты.

Каждый желающий иммигрировать в англоговорящую страну или учиться там должен знать все преимущества курса IELTS с компанией Canada Application Group Corp.:

  • Высококвалифицированный преподаватель английского языка, который сам сдавал IELTS на балл 8.5 (из 9 возможных).
  • Подготавливает студентов к сдаче IELTS с 1995 года.
  • Наряду с прекрасным знанием английского языка является носителем русского языка, что значительно облегчает процесс подготовки к тесту.
  • Занятия проводятся он-лайн, график занятий гибкий. Продолжительность занятия 60 или 90 минут.
  • Программа обучения не обязывает студента брать фиксированное количество часов.
  • Каждый решает этот вопрос индивидуально с преподавателем.
  • Методика обучения базируется на многолетнем опыте работы Кембриджского, Оксфордского и национального австралийского университетов, а также собственных разработках, и постоянно обновляется. Наш преподаватель находится в постоянном контакте с ведущими преподавателями университетов Канберры в Австралии.

Все учебные материалы для подготовки к сдаче IELTS предоставляются бесплатно в отличие от других аналогичных курсов, где учебные пособия оплачиваются студентами.

Canada

Open doors to Canada with IELTS

To gain a Canadian visa, you will need to demonstrate your English abilities to Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC).

IELTS is one of the world’s most popular high-stakes English language tests, with over 3 million tests taken in the past year. And it’s the English test of choice for educational organisations, professional associations and employers across Canada. In fact, all universities and colleges in Canada accept IELTS, as well as all professional associations that have set minimum language requirements for professional registration.

Find out the test results required for your visa to Canada.

What score do you need?

Find out who accepts IELTS and check the score required.

IELTS assesses your English proficiency on a scale from 1–9 in four skills: Listening, Reading, Writing and Speaking. You have a choice of two tests – IELTS Academic or IELTS General Training – depending on the requirements set by the organisation where you plan to work or study.

Find a test date

Prepare for your test

Preparing for your test is an important part of the process. Take advantage of our free resources to help improve your language and communication skills. Download the Information for Candidates booklet (PDF, 1,021KB), and check out the sample test questions online.

You can also order Official IELTS Practice Materials which include samples of past Listening, Reading, Writing and Speaking sections, complete with sample answers and examiner comments. You can also purchase these practice materials from local test centres.

Are you a native English speaker?

Native English speakers are also strongly advised to prepare for the IELTS test. It is easy to feel overconfident about the test when you have been using English all your life. But, if you want to achieve the best possible score for your test, you need to familiarise yourself with the test format. You can also access preparation materials to ensure you are ready for test day.

Что такое IELTS и как он поможет в иммиграции в Канаду

Для иммиграции в Канаду требуется наличие сертификата IELTS. Что это за языковой тест, сколько он стоит, и как на него регистрироваться..

Одним из требований при иммиграции в англоязычную страну или при поступлении на англоязычное обучение является знание языка, которое должно быть подтверждено путем сдачи специальных экзаменов, самым популярным из которых является IELTS.

IELTS (International English Language Testing System) — международная система оценки знания английского языка. Экзамен сдается для определения уровня и навыков владения английским у людей, для которых английский язык не является родным

IELTS — наиболее востребованный тест английского языка для учёбы и иммиграции в Канаду, Великобританию, Австралию и Новую Зеландию. А в США, например, более популярен тест TOEFL. Министерство иммиграции Канады рассматривает результаты теста IELTS , но не принимает результаты TOEFL. Сертификат IELTS действует 2 года.

Существует три версии теста:

Вы уже подписались на мой YouTube-канал про иммиграцию в Канаду?

Academic IELTS (академическая версия)

General Training IELTS (общая версия)

IELTS Life Skills (для виз в UK)

Сертификат Academic IELTS используется для поступления в школы, колледжи и вузы Канады, Великобритании, Австралии, Ирландии, Новой Зеландии, ЮАР, США и других стран, в учебных заведениях которых преподавание ведётся на английском языке.

Сертификат General Training IELTS обязателен для всех, кто желает иммигрировать в Канаду, Австралию и Новую Зеландию по системе профессиональной миграции.

IELTS Life Skills (в основном требуется только в Великобритании) приравнивается к владению разговорной речью (Speaking) и аудированием (Listening) на уровне А1, А2 или В1 по шкале CEFR (Common European Framework of Reference). Сертификат необходим при получении рабочей визы в Великобританию и в других целях, связанных с обучением, проживанием или работой в англоязычном обществе.

Требования уровня IELTS для иммиграции в Канаду

В Канаде существуют различные иммиграционные программы и, следовательно, требования к экзамену IELTS также различны для отдельных программ.

Оценка знания языка проводится по системе Canadian Language Benchmark (CLB). За определенный уровень иммигрант получает иммиграционные баллы.

То есть, баллы за экзамен IELTS переводятся в уровень по Canadian Language Benchmark (CLB) по таблице.

Минимальный уровень, который принимает Министерство иммиграции, беженцев и гражданства Канады (IRCC): 3 по всем компонентам.

Рассмотрим требования для самых популярных программ иммиграции в Канаду. Хотим подчеркнуть, что чем выше будет ваш балл по IELTS, тем больше баллов для иммиграции в Канаду вы наберете.

Express Entry

Federal Skilled Worker Program: CLB 5 и выше (IELTS = Listening: 5.0, Reading: 4.0, Writing: 5.0, Speaking: 5.0)

Federal Skilled Trades Program: CLB 4 и выше (IELTS = Listening: 4.5, Reading: 3.5, Writing: 4.0, Speaking: 4.0)

Canadian Experience Class:

NOC B: CLB 5 и выше (IELTS = Listening: 5.0, Reading: 4.0, Writing: 5.0, Speaking: 5.0)

NOC 0, A: CLB 7 и выше (IELTS должен быть 6.0 по всем компонентам)

Ontario Immigrant Nominee Program (OINP)

Провинциальная программа Онтарио также требует минимальный уровень 7 по Canadian Language Benchmark (CLB), и это значит, что балл за IELTS должен быть 6.0 по всем компонентам: слушание 6, чтение 6.0, письмо 6.0, говорение 6.0.

Для бизнесменов, которые хотят иммигрировать в Онтарио по провинциальной программе Онтарио через поток Entrepreneur Stream, устанавливается уровень 4 Canadian Language Benchmark.

BC Provincial Nominee Program (BC PNP)

Провинциальная программа Британской Колумбии требует минимальный уровень 4 по Canadian Language Benchmark (CLB), то есть IELTS должен быть:

Saskatchewan Immigrant Nominee Program (SINP)

Провинциальная программа провинции Саскачеван также требует минимальный уровень 4 по Canadian Language Benchmark (CLB), то есть IELTS должен быть:

Quebec Skilled Worker Program

Программа Quebec Skilled Worker (QSWP) — еще одна популярная иммиграционная программа провинции Квебек. Она требует владения языком на уровне 5 CLB; это означает, что IELTS должен быть:

Стоимость сдачи IELTS

Стоимость в Украине: 3750 гривен (прим. 135 USD).

Стоимость в России: Москва: 14 000 рублей (прим. 235-240 USD).

Очень важная для вас статья:  Spouse и Медосмотр Канада

Стоимость отличается по регионам. Например, в Томске: 21500 рублей, в Новосибирске 20500 рублей, в Якутске 23000 рублей.

Стоимость в Канаде: Онтарио: $309 CAD, Монреаль $309 CAD. Стоимость по провинциям отличается на 10-20 USD.

Регистрация на сдачу IELTS

Регистрация на экзамен проходит онлайн.

Это статья доступна только по подписке. Вы увидели 19% текста. Оформите подписку, чтобы читать Премиум-статьи без ограничений, получить доступ к записям прошедших вебинаров, а также чтобы отключить рекламу на сайте.

Новые правила Квебека и другие приключения иммигрантов в Канаде

4 бесплатные консультации по иммиграции на 4-летие Immigrant.Today

Хотите найти работу в Канаде? Записывайтесь на 2 поток обучающего курса, во время которого вы узнаете все тонкости о канадском рынке труда, научитесь писать профессиональное резюме и подготовитесь к интервью с канадскими работодателями.

Вы можете также оценить свои шансы на эмиграцию и получить рекомендации от лицензированного канадского иммиграционного консультанта.

IELTS для иммиграции

Все большее число правительственных ведомств и департаментов запрашивают результаты IELTS для подачи заявлений на иммиграцию и студенческую визу.

Государственные департаменты и ведомства, требующие IELTS:

  • Департамент иммиграции и охраны границ Австралии (DIBP)
  • Служба Новой Зеландии по иммиграции (NZIS)
  • Гражданство и иммиграция в Канаду (CIC)
  • Визы и иммиграция в Соединенное Королевство (UKVI)

Каждая страна устанавливает свои собственные требования IELTS. Для получения актуальной информации посетите соответствующие правительственные веб-сайты. (см.ниже).

Австралия

Для иммиграции в Австралию обязательным условием является сдача теста IELTS.

Чтобы получить австралийскую визу, вам необходимо продемонстрировать свои знания английского языка в Департаменте по вопросам иммиграции и защиты границ Австралии (DIBP).

Это тест требуется для образовательных организаций, профессиональных ассоциаций и работодателей по всей Австралии.

Фактически все университеты и колледжи Австралии принимают IELTS, а также все профессиональные ассоциации, которые установили требования к английскому языку.

В настоящий момент Департаментом Иммиграции, Многонациональных Дел и Дел Коренного Населения (DIMIA) Австралии установлена следующая зависимость между баллами за тест IELTS и иммиграционными баллами.

Для иммиграционных целей Вы получаете 25 баллов, если Ваш балл по IELTS 7.0 — 9.0 за каждый модуль (Reading, Listening, Writing, Speaking).

Для иммиграционных целей Вы получаете 15 баллов, если Ваш балл по IELTS 5.0 — 6.5 за каждый модуль (Reading, Listening, Writing, Speaking).

Вы не получаете иммиграционных баллов если Ваш балл по IELTS менее 5.0.

Официальный сайт Департамента Иммиграции, Многонациональных Дел и Дел Коренного Населения (DIMIA) Австралии: www.immi.gov.au

Требования IELTS к студенческим визам варьируются в зависимости от национальности и образовательного сектора кандидатов в предлагаемой ими учебной программе.

Для получения дополнительной информации посетите сайт http://www.border.gov.au/.

Департамент сообщил, что они не хотят получать печатные копии результатов IELTS. Результаты тестов IELTS могут быть представлены в электронном виде, указав номер сертификата IELTS. Это изменение связано с новым законодательством о конфиденциальности в Австралии. Эти новые инструкции применяются для всех визовых заявлений в Австралию и для всех классов визы с ноября 2014 года.

Канада

Для иммиграции в Канаду обязательным условием является сдача теста IELTS (английский язык) или теста TEF (французский язык).

IELTS General Training признается гражданством и иммиграцией Канады (CIC) в качестве доказательства владения английским языком. Если вы подаете заявление на получение рабочей визы, на регистрацию профессиональной деятельности или постоянное проживание в Канаде вам будет необходимо представить свой результат теста IELTS General Training в рамках вашей заявки.

Результаты IELTS принимаются для канадского гражданства. В зависимости от количества баллов, набранных на тесте IELTS, Вы получаете иммиграционные баллы для прохождении процесса иммиграции в Канаду.

Шкала зависимости баллов за IELTS и иммиграционных баллов в Канаду приведена ниже.

Уровень Баллов Speaking Listening Reading
(General Traning)
Writing
(General Traning)
High 4 6.5 — 9.0 7.5 — 9.0 6.5 — 9.0 6.5 — 9.0
Moderate 2 5.5 — 6.0 5.5 — 7.0 5.5 — 6.0 5.5 — 6.0
Basic 1 (макс. 2 балла) 4.0 — 5.0 4.5 — 5.0 3.5 — 4.5 4.0 — 5.0
No менее 4.0 менее 4.5 менее 3.5 менее 4.0

Для получения дополнительной информации посетите сайт министерством гражданства и иммиграции Канады (Citizenship and Immigration Canada) http://www.cic.gc.ca/

Новая Зеландия

Служба Новой Зеландии по иммиграции в Новую Зеландию требует, чтобы общий балл IELTS составлял 6.5 в модулях IELTS General Training или IELTS Academic.

Все университеты, колледжи и профессиональные ассоциации в Новой Зеландии принимают результаты IELTS для подтверждения Вашего уровня владения английским языком.

В зависимости от требований, предъявляемых организацией, в которой вы планируете работать или учиться вам потребуется IELTS General Training или IELTS Academic.

Для получения дополнительной информации посетите сайт https://www.immigration.govt.nz/new-zealand-visas

Великобритания

Результаты сертификата IELTS являются требованием для тех, кто подает заявление на постоянное проживание в Великобритании (также известное как ходатайство о предоставлении разрешения на отпуск или длительное проживание).

Для иммиграции в Великобританию необходимо сдать тест IELTS на средний балл 6.0.

Британские визы и иммиграция (UKVI) используют IELTS для подтверждения знания английского языка в системе баллов (PBS).

PBS позволяет мигрантам подать заявку на работу или учебу в Великобритании через один из пяти «уровней». Если вы подаете заявку на уровне 1 или 2, мигранты должны предоставить доказательство владения английским языком. IELTS — это экзамен по английскому языку, который может предоставить это доказательство.

IELTS для работы

Сертификат IELTS признают большинство работодателей Австралии, Новой Зеландии, США, Канады, Великобритании, Турции, Хорватии, Голландии, Норвегии, ОАЭ и др.

Список работодателей, профессиональных организаций, международных компаний, которые признают результаты IELTS можно посмотреть здесь:
https://www.ielts.org/about-the-test/who-accepts-ielts-scores

Выбирайте дату сдачи теста

Вы можете пройти тест по обоим модулям IELTS General Training или IELTS Academic в официальном тест-центре BKC-ih Moscow IELTS Centre, аккредитованом Британским Советом.

Тест IELTS можно сдавать по четвергам и субботам до четырех раз в месяц. Даты тестирования доступны за год вперед. Для выбора даты воспользуйтесь календарем на нашем сайте.

Подготовка к тесту IELTS

Подготовка к тестированию является важной частью процесса.
Воспользуйтесь нашими бесплатными ресурсами, чтобы улучшить свои знания:

  • Бесплатные семинары по формату теста, которые проводятся в тест-центре по пятницам в 18:00 Подробнее
  • Загрузите брошюру «Информация для кандидатов» (PDF, 1,021 КБ) и ознакомьтесь с примерами тестовых вопросов.
  • Готовьтесь самостоятельно с помощью нашего раздела Самоподготовка
  • В тест-центре открыты курсы подготовки к тесту
  • Частные уроки с преподавателем
  • Online регистрация на экзамен
  • О регистрации
  • Даты сдачи IELTS

    1 2 3
    4 5 6 7 8 9 10
    11 12 13 14 15 16 17
    18 19 20 21 22 24
    25 26 27 28 29
    Добавить комментарий