LINCESL — тестирование Канада

Содержание поста:

Языковой тест

В соответствии с новыми правилами заявитель должен предоставить результаты теста на знание языка, проведенного организацией, одобренной иммиграционными властями, или другое письменное подтверждение уровня знания языка. В настоящее время Citizenship and Immigration Canada (CIC) рекомендует заявителям предоставить результаты теста IELTS, проводимого организацией British Council во многих странах мира.

Экзамен IELTS (International English Language Testing System) представляет собой совместный проект Кембриджского университета (University of Cambridge Local Examinations Syndicate), Британского Совета и Австралийского образовательного агентства International Development Programme. Первые сессии экзамена IELTS были проведены в конце 70-х годов, а в 1995 году экзамен был значительно переработан и улучшен. С 1999 года предлагается как стандартный, так и компьютерный варианты экзамена.

IELTS — это экзамен, оценивающий практическое владение четырьмя основными навыками английского языка:

  • аудирование (понимание речи на слух) — 30 минут;
  • чтение — 60 минут;
  • письмо (два сочинения объемом около 400 слов) — 60 минут;
  • собеседование (навыки разговорной речи) — 10-15 минут.

Экзамен предназначен для проверки умения использования языка в контексте, поэтому в нем нет грамматической части или заданий на уровне одной фразы. Разработано два варианта экзамена IELTS: общий (General Training) — для тех, кто намеревается иммигрировать или работать за границей, и академический (Academic Training) — для поступающих в университеты и аспирантуру.

По каждой из частей экзамена выставляется оценка от 1 (минимальное знание языка) до 9 (профессиональное владение языком), а также выводится средний балл, определяющий уровень языка в целом.

На данный момент IELTS проводится в 224 авторизированных центрах в более чем в ста странах мира. Ежегодно этот экзамен сдает около 80 тыс. человек.

На территории СНГ экзамен IELTS можно сдать в представительствах Британского Совета в Москве, Санкт-Петербурге, Сочи, Киеве, Минске, Алма-Ате, Ташкенте и Тбилиси. Также Британский Совет может организовывать выездные сессии в другие населенные пункты. Цена экзамена при этом немного увеличивается, а заявки на такие сессии принимаются только от организаций, готовых предоставить к тестированию группы более 60-ти человек. В Британском Совете экзамен проводится по мере набора кандидатов, к примеру в Москве он проходит 1-2 раза в неделю. Регистрироваться на экзамен желательно по меньшей мере за две недели до желаемой даты. Через две-три недели после сдачи вы получите по почте сертификат с результатами экзамена. Стоимость экзамена в представительствах Британского Совета — 100$.

Оставьте свои контактные данные и получите персональную консультацию по вопросам иммиграции и обучения в Канаде совершенно бесплатно!

Как уехать жить, учиться или работать в Канаду?

Ваш запрос будет обработан специалистами компании
Immigration Corporation Group

Language testing—Skilled immigrants (Express Entry)

You must prove your language skills by taking an approved language test. To do this:

You must:

  • schedule your test with an agency approved by IRCC and pay the costs
  • enter the test results into your Express Entry profile (and the Personal Information Number, if the system asks for it)
  • include the results with your application if you are invited to apply. If you don’t include it, we will not process your application.

Don’t ask for your language test results to be sent directly to us. Send us your results with your complete application. Keep your original test in a safe place as we may ask for it later.

Language tests we accept

You can take any of these approved language tests:

  • English
    • CELPIP: Canadian English Language Proficiency Index Program
      • you must take the CELPIP-General test
      • we don’t accept the General-LS test for Express Entry
    • IELTS: International English Language Testing System
      • you must take the General Training option
      • we don’t accept the Academic option for Express Entry
  • French
    • TEF Canada: Test d’évaluation de français, including:
      • compréhension de l’écrit
      • compréhension de l’oral
      • expression écrite
      • expression orale
    • TCF Canada: Test de connaissance du français, including:
      • compréhension de l’écrit
      • compréhension de l’oral
      • expression écrite
      • expression orale

What happens next

See what language level you have based on your test results in:

  • Canadian Language Benchmark (CLB)
  • Niveaux de compétence linguistique canadiens (NCLC)

We will use the test results as proof of your language skills.

Your test results must be valid (less than two years old) when you:

  • complete your Express Entry profile
  • apply for permanent residence

The Express Entry profile is valid for 12 months. Make sure that your language test results are valid for the same time period.

If your test results expire soon, you should re-take the test and update your Express Entry profile with your new test results.

Averaging your language score: for people with a physical or mental disability

If you aren’t able to complete one or more sections of your language test because of a disability, you must:

  • use the Comprehensive Ranking System – Language calculator tool to find out your score for the abilities you were unable to complete
  • input averaged scores based on those you completed

The Comprehensive Ranking System – Language calculator isn’t the same as the Comprehensive Ranking System tool.

LINC/ESL — тестирование Канада

Если Вы не знаете, какой у вас ADSL модем — внешний или внутренний, и впервые слышите слово «модуляция» — не забивайте себе голову чтением этой страницы 🙂 С остальными начнем.

Сначала несколько слов о модуляции DMT, которая в основном и используется ADSL модемами.

Модуляция Скорость от абонента (Upstream) Скорость к абоненту (Downstream)
ANSI T1.413 1.0 Мбит/с 8 Мбит/с
G.DMT 1.0 Мбит/с 8 Мбит/с
G.Lite 0.5 Мбит/с 1.5 Мбит/с
ADSL2 1 Мбит/с 12 Мбит/с
ADSL2+ 1.0 Мбит/с 24 Мбит/с
ADSL2 (Annex J) 3.5 Мбит/с 12 Мбит/с
RE ADSL2 (Annex L) 1 Мбит/с 12 Мбит/с
RE ADSL2+ (Annex L) 1.0 Мбит/с 24 Мбит/с
ADSL2+ (Annex M) 3.5 Мбит/с 24 Мбит/с

Встретилась мне на просторах интернета бесплатная программа DMT, которая предназанчена для показа в наглядном виде всякой полезной информации, которая собирается ADSL модемом. С её помощью можно наглядно оценить качество телефонной линии и провести диагностику в случае возникновения проблем с линком.
Сайт разработчиков на немецком языке, но это не представляет больших проблем — там и так все понятно. Для разных типов модемов (точнее говоря, для разных чипсетов, на которых эти модемы сделаны) существует своя версия программы. Автор использовал DLINK DSL-2500U, для этого нужна версия 8 (насколько я понял, она подойдет для всех модемов DLINK серии U).
Просто распакуйте архив, инсталляции не требуется.
Настройка программы предельно проста — требуется указать ip адрес модема (по умолчанию 192.168.1.1) и логин/пароль для доступа к нему (admin/admin), нажимаем кнопку Connect и видим нечто подобное

Красным цветом подписано:
1 — реальную скорость потока от провайдера (входящиего) в кбит/с
2 — максимально достижимую скорость входящего потока на данной линии
3 — тоже для исходящего
4 — затухании линии в дБ
5 — отношение сигнал/шум (SNR) в дБ
6 — график Бит на тон (чем больше — тем лучше) в зависимости от частоты (номера тона)
7 — график Отношение сигнал/шум (чем больше — тем лучше)
8 — график Затухание (чем меньше — тем лучше, правда что там модем меряет на частотах ниже 300 кГц — непонятно)
9 — кнопка DSL Resync позволяет заново переустановить DSL соединение.
График внизу справа — уровень ошибок за последний час (тут их нет, надпись no errors)

Теперь о линии, на которой проводились измерения. Прямо скажу — параметры лучше среднего, расстояние до DSLAM несколько сотен метров, поэтому затухание совсем небольшое (12/1 дБ при том, что максимально допустимо около 40-45 дБ). Видно, что максимальная скорость соединения 24 Мбит — это предел стандарта ADSL2+ Высокие значения SNR в обе стороны — это «заслуга» Annex M, о чем чуть ниже. Казалось бы, что еще можно желать?

Но вот на следующий день на той же линии картинка стала совсем другая.

То есть реальная скорость осталась той же (т.к. она ограничена со стороны провайдера), а вот соотношение сигнал/шум резко ухудшилось (сравните желтые графики), из-за чего максимально достижимая скорость упала почти в 2 раза.
Что произошло? Все просто, кто-то в этом же подъезде включил еше один ADSL модем, и модемы стали мешать друг другу. Где-то читал, что теоретический предел плотности включения ADSL — около 30% абонентской емкости. Другими словами, если в вашем подъезде 10 телефонов, и 3 человека подключили себе ADSL — вот тут могут начаться проблемы из-за взаимных влияний. Отсюда и труднообъяснимые ситуации «то работает — то нет» при выставлении на порту максимальной скорости.

Вот картинка при ограничении скорости на DSLAM 2 Мегабитами

А здесь стандарт Annex M в действии — линия ADSL превращается, превращается. в ShDSL (напомню, буква A в сокращении ADSL — от слова асимметричная [линия], S — симметричная) — в обе стороны (Upstream/Downstream) скорость одинаковая, это возможно при соответствующей настройке порта на DSLAM (со стороны провайдера).

Далее несколько скриншотов при ограничении скорости на DSLAM в 1 Мбит

LINC: Language Instruction for Newcomers

Первый день в школе

После прохождения тестирования на знания английского языка в центре YMCA, меня поставили в лист ожидания (waiting list) ближайшей школы. Мне очень повезло. Во-первых школа оказалась очень таки ближайшая, прямо через дорогу от места моего жилья, а во-вторых оказалось свободное место прямо вот сразу. И вот, 10 августа, за долго до 9 часов утра я уже был в пустующей школе и ждал, что будет дальше и когда на меня обратят внимание. Рядом со мной сидела ещё парочка таких же ново-воспитуемых и также ждала своей участи. Внимание на всех нас обратили после 9 часов, когда истинные канадцы приходят на работу. На рецепшионе оказался патлатый чувак, лет под пятьдесят с английской внешностью и таким же приятным английским, который начал вызывать всех ожидающих по списку и моя фамилия тоже была в его списке. Сделав ксерокопию моего Confirmation of Permanent Residence (COPR), паспорт или что-то прочее не понадобилось, меня попросили заполнить форму учащегося и после отправили прямо в класс, без каких-то промедлений. Согласно тестированию в центре YMCA, я набрал 3 балла на разговорном уровне, следовательно мой класс по программе LINC стал уровнем 3/4.

Очень важная для вас статья:  9 советов как продать свою недвижимость в Канаде быстро и дорого

Учительница английского языка оказалась также похожей на коренную англичанку, по знатному имени Кимберли, неопрятной внешности, с небритыми подмышками и синяками на коленях, которые даже не пыталась прикрыть своим простым летним платьем, а еще она была обута в спортивные кроссовки. Такое зрелище меня удивило, но в Канаде все так выглядят, это нормально. Класс состоял преимущественно из иранцев и два с половиной узкоглазых жителя Китая или Кореи. Я был единственным белым человеком и самым молодым из вновь прибывших. Некоторые из учащихся были в Канаде уже несколько лет, некоторые из них только сейчас пришли в школу, некоторые пришли с детьми, тут же при школе была комната для детей. В коридоре стояло три коляски и по нему носились дети в количестве несколько штук. В классе учиться 18 человек. Как и полагается новому учащемуся, мне выдали пол тетрадки. Я человек привыкший, что на халяву ничего не дают, поэтому имел все свое и даже тетрадь, но пользовался выданной чтобы быть в комьюнити.

Онлайн IELTS тест – курс подготовки

Canada Application Group Corp.

Тел:+1 647 328 3322

Хотите получить информационный пакет?

Стоимость 120$ СЕЙЧАС БЕСПЛАТНО!

Практические IELTS Тесты онлайн это:

  • гибкость по времени – доступны всем желающим круглосуточно в режиме онлайн 7 дней в неделю
  • удобство в использовании – легко приобрести через интернет с дальнейшим доступом через персональный логин и пароль
  • комплексных подход – полный тест по каждому из разделов экзамена с автоматическим подсчетом баллов, итоговым результатом и подробными комментариями
  • ориентированность на нужды кандидата – выполнить тест можно одним из двух предложенных вариантов: в режиме реального экзамена IELTS (с учетом ограничений по времени) или в режиме подготовки к IELTS (с дополнительной помощью во время прохождения теста).

Почему заниматься с нами лучше

Тест IELTS был введен в 1989г для оценки знаний людей, собирающихся поступать в университеты и колледжи, где главным рабочим языком является английский, дабы оценить, готовы ли кандидаты обучаться в среде английского языка.

Тест IELTS может понадобиться тем, кто планирует подавать документы на иммиграцию в Канаду, Австралию, Новую Зеландию, поступать на учёбу в канадские, австралийские, новозеландские, американские, британские или ирландские университеты.

Каждый желающий иммигрировать в англоговорящую страну или учиться там должен знать все преимущества курса IELTS с компанией Canada Application Group Corp.:

  • Высококвалифицированный преподаватель английского языка, который сам сдавал IELTS на балл 8.5 (из 9 возможных).
  • Подготавливает студентов к сдаче IELTS с 1995 года.
  • Наряду с прекрасным знанием английского языка является носителем русского языка, что значительно облегчает процесс подготовки к тесту.
  • Занятия проводятся он-лайн, график занятий гибкий. Продолжительность занятия 60 или 90 минут.
  • Программа обучения не обязывает студента брать фиксированное количество часов.
  • Каждый решает этот вопрос индивидуально с преподавателем.
  • Методика обучения базируется на многолетнем опыте работы Кембриджского, Оксфордского и национального австралийского университетов, а также собственных разработках, и постоянно обновляется. Наш преподаватель находится в постоянном контакте с ведущими преподавателями университетов Канберры в Австралии.

Все учебные материалы для подготовки к сдаче IELTS предоставляются бесплатно в отличие от других аналогичных курсов, где учебные пособия оплачиваются студентами.

Языковой тест

В соответствии с новыми правилами заявитель должен предоставить результаты теста на знание языка, проведенного организацией, одобренной иммиграционными властями, или другое письменное подтверждение уровня знания языка. В настоящее время Citizenship and Immigration Canada (CIC) рекомендует заявителям предоставить результаты теста IELTS, проводимого организацией British Council во многих странах мира.

Экзамен IELTS (International English Language Testing System) представляет собой совместный проект Кембриджского университета (University of Cambridge Local Examinations Syndicate), Британского Совета и Австралийского образовательного агентства International Development Programme. Первые сессии экзамена IELTS были проведены в конце 70-х годов, а в 1995 году экзамен был значительно переработан и улучшен. С 1999 года предлагается как стандартный, так и компьютерный варианты экзамена.

IELTS — это экзамен, оценивающий практическое владение четырьмя основными навыками английского языка:

  • аудирование (понимание речи на слух) — 30 минут;
  • чтение — 60 минут;
  • письмо (два сочинения объемом около 400 слов) — 60 минут;
  • собеседование (навыки разговорной речи) — 10-15 минут.

Экзамен предназначен для проверки умения использования языка в контексте, поэтому в нем нет грамматической части или заданий на уровне одной фразы. Разработано два варианта экзамена IELTS: общий (General Training) — для тех, кто намеревается иммигрировать или работать за границей, и академический (Academic Training) — для поступающих в университеты и аспирантуру.

По каждой из частей экзамена выставляется оценка от 1 (минимальное знание языка) до 9 (профессиональное владение языком), а также выводится средний балл, определяющий уровень языка в целом.

На данный момент IELTS проводится в 224 авторизированных центрах в более чем в ста странах мира. Ежегодно этот экзамен сдает около 80 тыс. человек.

На территории СНГ экзамен IELTS можно сдать в представительствах Британского Совета в Москве, Санкт-Петербурге, Сочи, Киеве, Минске, Алма-Ате, Ташкенте и Тбилиси. Также Британский Совет может организовывать выездные сессии в другие населенные пункты. Цена экзамена при этом немного увеличивается, а заявки на такие сессии принимаются только от организаций, готовых предоставить к тестированию группы более 60-ти человек. В Британском Совете экзамен проводится по мере набора кандидатов, к примеру в Москве он проходит 1-2 раза в неделю. Регистрироваться на экзамен желательно по меньшей мере за две недели до желаемой даты. Через две-три недели после сдачи вы получите по почте сертификат с результатами экзамена. Стоимость экзамена в представительствах Британского Совета — 100$.

Оставьте свои контактные данные и получите персональную консультацию по вопросам иммиграции и обучения в Канаде совершенно бесплатно!

Как уехать жить, учиться или работать в Канаду?

Ваш запрос будет обработан специалистами компании
Immigration Corporation Group

Обзор ESL — тестов английского языка

Существует много тестов и экзаменов, предназначенных для определения уровня знания английского языка людей, для которых он не является родным. Большинство из них британского или американского происхождения. Некоторые из них концентрируют внимание на знании языка в определенной области, в то время как остальные имеют более общее назначение. В данной статье представлена информация, которая поможет людям, которые поставили перед собой цель сдать тест или экзамен по английскому языку в качестве второго иностранного языка.

IELTS (International English Language Testing System)

На тестах IELTS проверяются все навыки и стороны знания английского языка, изучаемые студентами на среднем уровне.
Все кандидаты проходят одинаковые тесты на восприятие английской речи на слух. В письменном тесте и чтении есть выбор между академическим и общим тестом. Академический тест больше подходит для тех кандидатов, которые планируют поступить в высшее учебное заведение. Общий тест подойдет тем, кто планирует получить работу, либо не университетское обучение, либо просто иммигрировать.
Тест IELTS признается большинством австралийских, британских, канадских, новозеландских и все большим числом американских институтов, допускающих в страну иностранцев. Требуемый уровень знаний языка зависит от конкретного института. Тест IELTS также признан большим количеством профессиональных и правительственных организаций.

Кембриджский тест ESOL

Кембриджский тест ESOL известен во всем мире и признается университетами, работодателями и образовательными учреждениями во многих странах как свидетельство знания английского языка на требуемом уровне. Тест ESOL включает разнообразные тесты, охватывающие знание и умение применять как общий, так и академический язык, язык для бизнеса и т.д.
Классификация уровня знания языка по результатам теста ESOL одна из самых известных в мире. Тест включает проверку четырех основных навыков владения языком: чтение, письмо, устная речь и восприятие речи на слух, оценивает умение использовать множество структур, выражений и правил в реальных жизненных ситуациях. Оценка теста ESOL основана на международной пятиуровневой шкале.

Уровень 1 Elementary
KET (Key English Test)
Этот уровень свидетельствует о знании начального английского языка у подростков и взрослых, дающий им возможность
познакомиться с необходимыми основами языка. Этот уровень является первой ступенькой в пятиуровневой системе оценки знания языка по результатам теста EOSL.

Уровень 2 Lower Intermediate
PET (Preliminary English Test)
Языковые навыки необходимые для «выживания» в различных ситуациях на роботе и в обществе в англоговорящем окружении.

Уровень 3 Upper Intermediate
FCE (First Certificate in English)
Средний уровень знания языка, который требует навыков во всех областях владения языком. Этот уровень широко признан в бизнесе и промышленности, образовательными учреждениями в Великобритании и других странах как подтверждение знание языка.

Уровень 4 Lower Advanced
CAE (Certificate in Advanced English)
Продвинутый уровень необходим людям, которым английский язык нужен как предмет изучения или часть работы. Особое внимание уделяется знанию лексики реальных, жизненных ситуаций. Признан большинством университетов Великобритании как необходимый для поступления.

Уровень 5 Upper Advanced
CPE (Certificate of Proficiency in English)
Высший продвинутый уровень необходим для некоторых университетов Великобритании, а так же для бизнеса и преподавания языка в других странах.

Тест TOEFL (Test of English as a Foreign Language)

TOEFL — это тест, разработанный ETS с целью оценки уровня знаний людей, для которых английский язык не является родным. Многие колледжи и университеты, особенно в США, требуют от иностранных студентов подтверждения оценки TOEFL теста перед тем, как они будут приняты на обучение. Тест оценивает знание грамматики языка, письмо, чтение и восприятие на слух. Тест TOEFL не предназначен для новичков. Он предназначен для студентов, которые готовы доказать, что они готовы жить и учиться в англоязычном окружении. Существует три варианта теста. Важно определиться какой именно вариант наиболее подходит вам. Большинство языковых центров используют Интернет-тестирование.

Бумажный и компьютерный тест TOEFL

В 1998 году была разработана и принята компьютерная версия теста TOEFL. Компьютерный тест(CBT — сomputer-based test) практически такой же как и оригинальный бумажный тест, но в настоящее время он более популярен. В регионах, где провести компьютерный тест нет возможности, проводят тест на бумаге. Во время компьютерного теста используются индивидуальные наушники для каждого тестируемого, и показывается время оставшееся для ответа на каждый вопрос. Если вы подтвердили ответ на вопрос во время компьютерного теста, то изменить его вы уже не сможете. В компьютерном варианте теста больше различных типов вопросов. Можно просто кликнуть мышью на правильном ответе или самому написать его и т.д. Перед началом компьютерного теста вам будет показана справка по тому, как правильно вводить ответы во время теста. Полное время бумажного теста два с половиной часа, а компьютерного — четыре часа (вместе с временем показа справки).

Очень важная для вас статья:  Лекарство от СПИДа скрыто в кошках Канада

Интернет-тест TOEFL (iBT)

В 2005 году была запущена Интернет-версия теста TOEFL. Она была предназначена заменить обе предшествующие версии теста — бумажную и компьютерную и постепенно распространяется по всему миру. Изменения состояли в добавлении письменной и разговорной секций. Были так же добавлены задания на проверку одновременно нескольких навыков. Изменения также коснулись и стиля языка, что бы максимально точно отражать реалии сегодняшнего дня. Цель теста осталась такой же, как и у предыдущих версий. Количество баллов, набранное на тесте, показывает навыки общения на английском языке тех людей, которые желают получить образование в учебных заведениях, где родным является английский язык.

В таблице приводятся особенности, различия, структура и временные рамки трех вариантов теста.

TOEFL тест
Бумажный Кампьютерный Интернет-тест
аудирование 30 минут часть a: короткие диалогичасть b: продолжительные беседы часть c: мини-лекции адаптивное аудирование 60 минут часть a: короткие диалоги часть b: беседы, дискуссии, мини-лекции чтение 60-100 минут 3-5 отрывков текста (12-14 вопросов по каждому)
грамматический письменный тест 25 минут составление предложений (15 заданий) поиск ошибок в тексте (25 заданий) адаптивный грамматический тест 15-20 минут составление предложений (прибл. 10 заданий)поиск ошибок в тексте (прибл. 15 заданий) аудирование 60-90 минут 4-6 лекций иобсуждений на общие темы (6 вопросов по каждому)2-3 беседы (5 вопросов по каждой)
чтение 55 минут (50 заданий — прибл. 5 отрывков текста) чтение 70-90 минут (60+ заданий — прибл. 6 отрывков текста) устная речь 20 минут 6 заданий (2 на устную речь + 1 интегрированое с др. навыком)
письмо 30 минут (1 эссе на опред. тему) письмо 50 минут 1 задание + 1 интегрирование задание

Тест TOEIC (Test of English for International Communication)

TOEIC это стандартизированный тест, оценивающий навыки чтения и восприятия речи на слух. В отличие от других тестов он направлен в основном на определение уровня владения бизнес — английским. Тест состоит из 200 заданий с множественным выбором ответов. Некоторые студенты сдают этот тест, чтобы улучшить свой английский язык. Другие — для получения работы за рубежом, для приема на которую требуют сдачу теста TOEIC. Ваша оценка может составлять от 10 до 990 баллов. Каждый учреждение требует различный минимальный уровень для приема на работу. Многие компании требуют как минимум 600 баллов для приема на работу. Если вы претендуете на Управленческие должности, у вас должно быть не менее 800 баллов. Вы можете сдавать тест столько раз, сколько пожелаете пока не достигните требуемого результата.

Оценки результатов TOEIC
ниже 400: начинающий
400-600: средний
600-700: верхний средний
800-900: продвинутый

Некоторые темы теста TOEIC могут звучать следующим образом: banking, entertainment, health, housing, industry, jobs, offices, restaurants, transportation, travel.

Формат теста

раздел 1: аудирование 100 вопросов, 45 минут
часть 1: фотографии (10 вопросов)
часть 2: вопрос-ответ (30 вопросов)
часть 3: краткая беседа (30 вопросов)
часть 4: короткий разговор (30 вопросов)
раздел 2: чтение 100 вопросов, 75 минут
часть 5: незаконченные предложения (40 вопросов)
часть 6: завершение текста (12 вопросов)
часть 7: чтение небольших отрывков из текста (28 вопросов), больших отрезков (20 вопросов)

КАНАДА КАК НАДО

КАК ПЕРЕЕХАТЬ ЖИТЬ В КАНАДУ

CANADAKAKNADO.INFO
база знаний телеграм-чата @canadakaknado
об иммиграции в Канаду

Краткая инструкция под подготовке к IELTS для иммиграции в Канаду

Экзамен IELTS состоит из тестирования четырех аспектов языка — аудирования (listening), чтения (reading), письма (writing), говорения (speaking). Первые два относятся к пассивным навыками, вторые — к активным. Листнинг и спикинг в этих экзаменах одинаковые, ридинг и райтинг различаются. Максимальный балл, который можно получить по всем четырем скиллам — девятки. Для иммиграции обычно сдается IELTS General, для учебы — IELTS Academic.

Минимальный уровень для попадания в большинство программ канадской иммиграции — все шестерки, но с этим уровнем далеко не всегда можно набрать проходной балл, а по федеральной программе без канадских образования или опыта работы так вообще невозможно (по крайней мере, на сегодняшний момент). Оптимальный балл, на который стоит ориентироваться в подготовке — это L8 R7 W7 S7. Максимальное количество баллов дается за L8,5 R8 W7,5 S7,5.

Подробнее о самом экзамене можно прочитать на официальном сайте IELTS. Или пробежаться по краткой сводке тут.

Перед тем, как начать готовиться к экзамену, имеет смысл протестировать пассивные скиллы: аудирование (listening) и чтение (reading).

Для этого находим сборники тестов Cambridge IELTS, которых на сегодня существует уже 12 выпусков (покупаем, “пиратим” в интернете, берем взаймы у друзей, просим поделиться в телеграм-чате @AllForIELTS и т.п.) или делаем тесты онлайн.

Открываем 9-ый, 10-ый, 11-ый или 12-ый сборник (самые свежие на сегодня), делаем несколько тестов на аудирование. В каждом из сборников их по 4 штуки. Проверяем количество правильных ответов.

Если стабильно получается ответить на 38-40 вопросов правильно — отлично. Это значит, что ваш уровень английского позволяет вам набрать 8 и выше баллов по листнингу без специальной подготовки. Продолжайте делать тесты, пока готовитесь к экзамену, но основные усилия можно бросить на прокачку какого-нибудь другого навыка.

Если правильных ответов меньше, 25-30, проанализируйте ошибки. Если большая часть из них допущена по невнимательности (отвлеклись во время прослушивания, невнимательно прочти условие, что отвечать нужно не более, чем тремя словами, перепутали порядок вопросов и т.п.) — тренируйте внимательность, продолжая проходить тесты. Если ошибки были сделаны из-за недостаточно уровня языка и/или не очень развитого навыка восприятия английской речи на слух, займитесь прокачкой языка вообще и аудирования частности.

Если правильных ответов будет меньше 25, то пока отложите тренировку на тестах вообще — пока придется заняться конкретно аудированием, не забывая при этом в целом улучшать уровень языка.

Далее тестируем чтение.

Внимание! В указанных сборников тестов ридинг для General находится в разделе “General Training Reading and Writing Modules”, не трогайте тесты из основной части — они предназначены для модуля Academic.

Читаем, отвечаем, подсчитываем количество правильных ответов. На “оптимальные” 7 баллов нужно правильно ответить на 35-36 вопросов, на “максимальные” (для канадской иммиграции) 8 баллов — на 38 вопросов.

Далее анализируем ответы, как и в случае с листнингом. Если с первых же попыток результат будет от 35 правильных ответов, можно тренироваться по тем же сборникам Cambridge IELTS, если меньше — смотрим, почему были допущены ошибки — по невнимательности или из-за недостаточного знания языка? Иногда низкий балл по ридингу — следствие непонимания как отвечать на так называемые вопросы типа True/False/Not Given, но об этом ниже.

В общем, с чтением все так же как с аудированием — либо тренируем внимательность и изучаем специфику вопросов, либо начинаем с улучшения языка в целом.

КАК ТРЕНИРОВАТЬ LISTENING ДЛЯ IELTS

Во-первых, необходимо начать слушать как можно больше английской речи в пассивном режиме. Фильмы, сериалы, подкасты, радио и т.п. Если свободного времени не так много, то важнее сосредоточиться на подкастах, так как в фильмах и сериалах речь часто не дотягивает до нужной плотности и сложности (плюс многое можно понять из контекста, а не на слух).

Кстати, пассивный режим не означает, что английская речь должна бормотать где-то фоном, пока вы сосредоточены на других делах. На начальных этапах это даже может быть вредно — мозг привыкает к иностранной речи как к белому шуму и заставить его потом делать усилия, чтобы в этом белом шуме разбираться, не так-то просто. Пассивное аудирование в данном случае означает, что вы не пытаетесь целиком и полностью расслышать, понять, разобрать по полочкам все услышанное. Вы просто слушаете, вслушиваетесь, стараетесь уловить слова, фразы, общие мысли, привыкаете к звучанию речи, к произносимым звукам, интонациям и т.п.

Один из самых частых вопросов, который волнует тех, кто только начинает прокачивать навык восприятия на слух — а пользоваться ли субтитрами при просмотре видео. Если да, то какими — на родном языке или иностранном. Универсального совета нет, у разных людей срабатывает разное — ищите свой путь. Главное, регулярно анализировать, есть ли прогресс, и не слишком ли он медленный.

Во-вторых, необходимо прокачивать аудирование целенаправленно, то есть активно. Самый просто метод выглядит так:

  1. Берем аудио со скриптом, длиной от 30 секунд до нескольких минут, в зависимости от того, сколько времени есть на его обработку.
  2. Слушаем несколько раз, пока не удастся расслышать все, даже трудные места. Если все легко и понятно с первого раза, то лучше брать аудио посложнее. Если непонятно почти ничего, то, конечно, стоит взять аудио попроще. В подходящем варианте обязательно останется какое-то количество непонятных мест, хотя общая мысль текста будет ясна.
  3. Далее слушаем отрывок, параллельно читая скрипт. Разбираемся с непонятными местами, и теми, что, возможно, оказались поняты неправильно.
  4. На следующем этапе подключаем говорение: прослушиваем фразу, читая скрипт, ставим аудио на паузу и повторяем фразу еще раз, можно читая скрипт и потом без него, можно сразу без него. Максимально копируем произношение и интонацию. Несмотря на то, что этот этап часто хочется пропустить, делать это не стоит. Подключение проговаривания помогает образованию в мозгу звуко-речевых паттернов намного быстрее, чем просто слушание. А бонусом тренируем и спикинг.
  5. Закрываем скрипт, прослушиваем аудио еще раз. На этот раз все должно быть понятно. Если нет, возвращаемся к пункту 3.

Где брать подкасты, аудио и т.п. для тренировок? Для владельцев айфонов можно порекомендовать приложение Podcasts, сервис, где собрано, наверное, большинство существующих в мире подкастов, для андроида — Podcast & Radio Addict.

И на mac, и на windows можно поставить приложение iTunes, в котором как раз есть все подкасты, которые имеются в приложение Podcasts для iOS. Кроме того, множество подкастов можно найти в сервисе TuneIn (есть приложения и для андроида, и для iOS). Или, например, на learnoutloud.com и на прочих подобных сервисах.

Далеко не все подкасты имеют скрипты, поэтому порекомендую те, где они точно есть: ESL Pod, Listen to English, 2-minute English, British Council Podcasts, IELTS Energy (этот подкаст хорош еще тем, что полностью посвящен экзамену IELTS), VOA (подходит для начинающих, темп речи очень медленный), Learn English With Stories (три скорости прослушивания, словарь, скрипты со встроенным переводчиком, тесты на понимание прослушанного).

В-третьих, необходимо научиться не просто слушать и понимать английскую речь, но и уметь прямо в процессе слушания анализировать сказанное, обращать внимание на детали, сопоставлять сказанное задаваемым в тесте вопросам. Хорошим сервисом для проработки таких навыков этого является, например, TEDEducation. У каждого видео на ютубе есть ссылка на урок на самом сайте ed.ted.com — после просмотра можно ответить на вопросы, проверив свое понимание текста (пункт меню Think), найти дополнительные материалы по теме (Dig Deeper), и даже обсудить услышанное в комментариях (Discuss) — хотя, конечно, обсуждения там бывают редко.

Очень важная для вас статья:  Un garç une fille с субтитрами Канада

Конечно, тренировать листнинг можно и с помощью учебников. Посоветовать какой-то конкретный сложно — их очень много, и каждый имеет свои слабые и сильные места. В конце я приведу ссылку на достаточно объемную статью с анализом книг по подготовке к IELTS — большинство из них готовят к экзамену комплексно, так что раздел для листнинга присутствует.

В-четвертых, в тесте по листнингу обязательно присутствует часть, где нужно записать на слух цифры (номер телефон, адрес и т.п.) или продиктованное по буквам имя, название города и т.п. Этот навык нужно прокачивать отдельно. Часто подобные упражнения есть в учебниках, но можно для этой цели воспользоваться и Ютубом. Вводим в поиске что-нибудь типа “spelling test”, “ielts spelling test”, “ielts listening practice”, “number dictation”, “english name dictation”, “phone dictation” и прочее подобное — и находим огромное количество роликов, которые записываются специально для подобных тренировок.

Раз в неделю-две, в зависимости от интенсивности ежедневных занятий, имеет смысл делать делать проверочные тесты из сборников Cambridge IELTS, чтобы отслеживать свой прогресс и выявлять слабые места, которые потом тренировать отдельно.

КАК ТРЕНИРОВАТЬ READING ДЛЯ IELTS

Как правило, количество правильных ответов в ридинге напрямую зависит от уровня языка. Если регулярно много читать по-английски — всё, от публицистики и научных статей до художественной литературы, если нет проблем со словарным запасом и пониманием разнообразных грамматических конструкций, то за чтение на IELTS можно не бояться.

Провалить ридинг могут те, кто читает медленно. Поэтому если на тренировочных тестах оказывается, что основная проблема именно в этом, нужно учиться читать быстрее, или тренировать так называемые skimmimg и scaning — умение пробегаться по тексту, цепляясь за ключевые слова и находя ответы на вопросы без вдумчивого чтения текста. Очень часто в учебниках, посвященных подготовке к IELTS, приводятся техники, направленные на развития продуктивного просматривания и сканирования текста — имеет смысл ими воспользоваться, если времени на то, чтобы ответить на все вопросы теста хронически не хватает именно из-за неумения читать быстро. Иногда хватает и гугла, набираем в поисковике “skimming scanning ielts” и находим множество полезных советов по теме на разных сайтах, посвященных подготовке к IELTS и другим подобным экзаменам.

Еще один важный момент — вопросы в ридинге задаются по ходу текста. Так что не нужно искать ответы на первые вопросы в конце топика и наоборот.

Ну, и, наконец, о вопросах True/False/Not given, когда нужно подвердить, что в тексте есть какое-то утверждение (True), опровергнуть его (False) или выбрать вариант “Не дано” (Not given), если прямых указаний на утверждение или опровержение нет.

Основная проблема при ответе на эти вопросы заключается в том, что многим очень сложно не додумывать того, что не сказано или опровергнуто прямым тестом. Например, в тексте есть утверждение “На рынке продавалась спелая клубника”. Соответствующий вопрос звучит как “На рынке продавалась красная клубника. Выберите ответ — True, False или Not Given”. Многие, не раздумывая выбирают вариант True — ведь если клубника спелая, она точно красная. На самом деле правильный ответ — Not Given. В тексте сказано только по спелую клубнику, а не про ее цвет.

Стратегии, как разобраться с хитростями T/F/NG вопросов, есть почти в каждом учебнике по подготовке IELTS, посвященному блоку чтения. На ютубе и по ключевым словам “ielts reading: true/false/not given” можно найти множество роликов, посвященных разбору примеров подобных вопросов. Например: этот, этот или этот.

Часто люди, начиная готовиться к IELTS, задаются вопросами, что именно читать на английском, чтобы улучшить навыки ридинга. Правильный ответ — всё. Переходите на потребление англоязычных текстов в промышленных масштабах. Переползайте с любимых русскоязычных форумов на аналогичные англоязычные и Reddit. Читайте новости не на родном языке, а на английском, выбрав в Google News любую англоязычную страну — США, Канаду, Австралию, Великобританию и т.п. Ищите нужную информацию в поисковиках по запросам на английском, а не на русском.

Что касается публицистики, советую обратить внимание на телеграм-каналы @mustreads, @thedailyprophet и прочие подобные. Их авторы регулярно предлагают к чтению интересные лонгриды (по большей части на английском языке, что важно), предваряя их описанием, которое дает возможность понять, о чем пойдет речь.

Можно подписаться на рассылку статей по интересующим темам известных изданий, например, The New York Times. Понимание научных и околонаучных текстов можно прокачивать на ресурсах типа New Scientist.

Если же уровень языка пока невысок — читайте топики в учебниках, детские книги или адаптированные версии обычных книг, например, известной серии Penguin Readers. И старайтесь, чтобы тексты на английском в конце концов заменили все тексты на русском — по крайней мере, на период интенсивной прокачки языка и подготовки к экзамену.

Где брать книги на английском и как выбирать, что почитать? Для первого есть Amazon Books, для второго — он же и Goodreads. Как пользоваться Амазоном, если вы готовы платить за книги? Создаете аккаунт на Amazon.com (если его еще не было), привязываете к аккаунту банковскую карту, покупаете читалку Kindle или ставите на свой смартфон, планшет, компьютер приложение Kindle (абсолютно бесплатное) и покупаете книги на английском в один клик. Огромным плюсом Амазона является то, что книгу можно начать читать не покупая — просто отправить бесплатный сэмпл себе на устройство. Это очень удобно, как правило, сэмпла хватает, чтобы оценить сложность языка автора и понять, насколько интересно эту книгу будет читать. Дальше ее можно либо купить, ну, либо «спиратить» где-то на просторах Интернета. Еще один плюс Амазона — всегда можно почитать отзывы других читателей.

Если денег на книги жалко, но “пиратить” не хочется, можно пользоваться сайтом BookBub, которые регулярно публикует скидки на книги, которые продает Амазон, и даже показывает, какие из них сейчас совершенно бесплатны. А в этой статье рассказывается аж о 26 сервисах, которые дают возможность читать англоязычные книги в формате mobi бесплатно.

За отзывами так же можно идти и на Goodreads. Там же находить подборки литературы на интересующие темы, получать рекомендации на основе ваших вкусов, писать отзывы (отличная тренировка райтинга), составлять списки книг к прочтению и т.п. и т.д.

ПРОДОЛЖЕНИЕ ПРО WRITING И SPEAKING СЛЕДУЕТ…

ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ПОДГОТОВКИ К IELTS

Учебных пособий, по которым можно готовиться к IELTS, очень много. Рекомендую внимательно изучить эту статью, и выбрать те книги и учебники, которые понравятся больше.

ЛИЧНЫЙ ОПЫТ СДАВШИХ IELTS

Как я 7 раз сдавал IELTS (и не сошёл с ума) — опыт многократной сдачи IELTS для получения решающих баллов для иммиграции в Канаду, окончательный результат автора L8.5 R8 W7 S7.

IELTS: как это было — опыт сдачи IELTS для получения баллов для иммиграции в Канаду с первого раза, результат автора L8 R8.5 W7 S7.

Подготовка на 8-ки — особое внимание уделяется райтингу, даны ссылки на большое количество полезной литературы, результат автора L9 R8.5 W8 S8.5.

Подготовка на 6-ки — c базового уровня до 6-ок за полгода, почти самостоятельно, результат автора L8 R6.5 W6 S7.

И, напоследок, ссылки на описание личного опыта изучения иностранных языков:

LINC/ESL — тестирование Канада

TESL is a postgraduate teacher training program that qualifies you to teach ESL in Canada or internationally.

TESL is a postgraduate teacher training program that qualifies you to teach ESL in Canada or internationally.

TESL is a postgraduate teacher training program that qualifies you to teach ESL in Canada or internationally.

Teaching English as a Second Language

Seneca’s Teaching English as a Second Language (TESL) program will provide you with the skills and expertise necessary to teach English as a Second Language (ESL).

The TESL program offers both academic rigour and practical application and is supported by an expertly staffed English for Academic Purposes (EAP) language program. The innovative curriculum will build your ability to deliver engaging student-centered lessons that support the development and assessment of all language learning skills.

Our fully arranged and supervised integrated practicum includes Language Instruction for Newcomers to Canada (LINC) classes, ESL and EAP classes that uniquely position you to experience different types of teaching. They also provide connections for employment upon graduation. Seneca’s TESL program is accredited by TESL Ontario and by TESL Canada. Practicum placements require a current Vulnerable Sector Check.

A Career in Teaching English as a Second Language

As a graduate of the TESL program (TESL 1 and TESL 2), you will be prepared for a variety of teaching opportunities both locally and abroad. You can apply to TESL Ontario to be an Ontario Certified English Language Teacher (OCELT), eligible to teach in Ontario, Canada and internationally. You can also apply to TESL Canada for Standard 2 Accreditation.

In Canada, you can teach international students, college students who are upgrading and newcomers to Canada in the following settings:

  • private schools
  • LINC programs
  • community centre programs
  • colleges and universities
  • private tutoring companies
  • summer programs and language camps
  • corporate ESL training
  • online tutoring

Overseas, you can teach both children and adults in a variety of settings, including:

  • public and private schools
  • colleges and universities
  • corporations and businesses
  • private tutoring
  • winter and summer camps
  • online tutoring
Добавить комментарий